Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide EKRK I 81, 249/51 (1)
Täisviide EKRK I 81, 249/51 (1) < Helme khk., Hummuli v., Jeti k., Valgre t. - A. Kiili, J. Lõhmus, K. Ott, P. Panov, R. Laanemäe, T. Kiili < Jaan Valgre, s. 1910 (1982)
Viite osad Kogu:EKRK IKöide:81LK1:249LK2:251Pala:1
Kogumisaasta(d) 1982
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jaan Valgre Viljandimaa, Helme, Koorküla (nüüd Helme) v., Jeti k.
s. 1910
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
A. Kiili
J. Lõhmus
K. Ott
P. Panov
R. Laanemäe
T. Kiili
Teksti sisu
Objekti liik kirik, mägi, mõis, küla, org, järv
Tegelased rüütel, loom/lind/kala, mõisnik, isik
Žanr topon, muist
Jututüüp Valgjärv tulnud mõisa peale venna-õe - von Aderkas'te - abielu pärast; Käteräti või Kätemõste k.-s pesi papp käed patust puhtaks; Naglamägi - uss tahtnud hilinenud pulmalist peatada, aga see naelutanud ussi odaga maa külge. Keldrimägi, kus mõisa kuld olnud. Roodeviku org inimese nime järgi
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Roodeviku org
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Helme
Vana küla Jeti
Uus maakond Valga maakond
Uus küla Jeti
Koht 2
Objekti nimetus Keldrimägi
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Helme
Vana küla Jeti
Uus maakond Valga maakond
Uus küla Jeti
Koht 3
Objekti nimetus Naglamägi
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Helme
Vana küla Jeti
Uus maakond Valga maakond
Uus küla Jeti
Koht 4
Objekti nimetus Käteräti või Kätemõste k
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Helme
Vana küla Koorküla
Uus maakond Valga maakond
Uus küla Koorküla
Koht 5
Objekti nimetus Valgjärv
Vana maakond Viljandimaa
Kihelkond Helme
Vana vald Hummuli
Vana küla Koorküla
Uus maakond Valga maakond
Uus vald Hummuli vald
Uus küla Koorküla
Tekst
K: Kuidas Valgjärv oma nime sai?
V: Noh, nagu te teate seda muinasjuttu, et õde ja vend siin abiellusid, mõisas. Ta pidi olema von Aderkas - viimane mõisniku nimetus. Ta nüüd om, vastab või ei vasta, aga mingisuguse jutu järel von Aderkas pidi olema siin. No seal midagi oli, vanades ürikutes pidi nii olema, et noh Ärgmäe lähedal mingisugused ... seal on Valgjärve mõisa või on oln, võib-olla seal mõisa ka oli, aga mõisa seal niikuinii olnu ei ole ja ... õde ja vend abiellusid ja siis käisid seal Udsujärves, no seal pidi kirik olema. No kirikust tuldi sis tagasi ja tuu oll' nüt vanalaal. Suur patt sii abiellumine ja sis öeldi, et ädaoht tuleb. Papp ei ole pulmapäevale jäänd, see on sõit kohe minema seal, sis on siit üks poolteist kilomeetri edasi, Ärgmäe poole, sääl on nüüd Käteräti või Kätemõste või ... sis papp oli pesenu sääl käe puhtaks, et mina olen sellest süüst vaba ja mina midagi teha ei saanu. Vastu muidugi olnud, akand ... ja nii edasi.
Ja siin on sii Naglamägi, no siin üleväl, üks rüitel on iljaks jäänd, kostkaugelt Taagepera, Oldre poolt või säält om tulnd ja jäänd iljaks. Ja too muidugi laulatusest osa es võta ja sis sääl Naglamäe pääl om sis uss püsti ajand ... püsti ja tahab peatada. Ja niipalju nüüd's peatas ära, et ta lõi selle, ussi löönd's odaga maa külge kinni, et: "Naglutan su siia paika". Sealt see Naglamägi on tulnd - tuu nimetus ja siis jäigi nii palju iljaks, et, et see järv tuli sealt sis üle tolle perve. Valgjärve mõis lainetas. Ja ei saandki, ei saand otsa ka, et tema laulatusest osa ei võtnud.
Siin om, kutsutas Keldrimägi, mõisa kullakeller olevat ollu, aga sääl on kunagi kruusaauk om ollu küll, mingist ehituskruusa om võetu, Keldrimägi siin.
Ja Roodeviku org om sääl Udsu järve pervel ja säält tuu rüitel pidi tulema läbi Roodeviku oru. Ja nüit siin naabrimees vana Kaur, tuu uuris igatepidi missugusega, nii ütleme keelega vai milega see Roodevik võib tulla välja, aga muuseas, ta ei ole mingisugune suur kunst ei ole, sellepärast see talu oli Vikkide talu, Viki või Vikid või oli, enne kui mu isa siia tuli, ja Roode on vanaaegne eesnimedes on ka, esineb, sõna. Nii et see einamaad ja karjamaatükid võiks kutsuda lihtsalt Roode, Roodeviku karjamaa oli, ja siis oli Roodeviku org, nii et ei ole vaja otsida igakõrd neid nimesid ja... kustkohalt, kust riigist või mispärast.
Lisaandmed
Tekstimärkus Sisestanud EKI rahvausundi töörühm, OHTOst
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 2307
Sisestaja Maia Möller
Sisestuskuupäev 30.01.2007
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 01.11.2018
Lisatud 20.06.2012 15:15
Viimati muudetud 01.11.2018 13:25
Andmed Kivikeses
Säiliku viide EKRK I 81
Säilik ERA-13023-62191-44108
Pala ERA-14132-46629-75650