| Arhiiviandmed |
| Viide |
EKRK I 81, 249/50 (1a) |
| Täisviide |
EKRK I 81, 249/50 (1a) < Helme khk., Hummuli v., Jeti k., Valgre t. - A. Kiili, J. Lõhmus, K. Ott, P. Panov, R. Laanemäe, T. Kiili < Jaan Valgre, s. 1910 (1982) |
| Viite osad |
Kogu:EKRK IKöide:81LK1:249LK2:250Pala:1a |
| Kogumisaasta(d) |
1982 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Jaan Valgre |
|
Viljandimaa, Helme, Hummuli (end. Koorküla) v., Jeti k., Valgre t.
|
|
|
|
s. 1910 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
oja, järv, kirik, mägi, mõis |
| Tegelased |
mõisnik, isik |
| Muud märksõnad |
tabu |
| Žanr |
muist, topon |
| Jututüüp |
Härra von Aderka patune abielu e. mõisa asemele Valgjärv ja kiriku asemele Udsujärv; papp peseb ens Kätemõste ojas süüst putaks; Naglamäel peatanud uss pulma hilinenud rüütli. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Naglamägi |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana küla |
Jeti |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus küla |
Jeti |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Käteräti e. Kätemõste oja |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana küla |
Koorküla |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus küla |
Koorküla |
| Koht 3 |
| Objekti nimetus |
Udsu järv |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana küla |
Jeti |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus küla |
Jeti |
| Koht 4 |
| Objekti nimetus |
Valgjärv |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana vald |
Hummuli |
| Vana küla |
Linsi |
| Täpsem asukoht |
Ärgmäe lähedal |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus vald |
Hummuli vald |
| Uus küla |
Koorküla |
| Tekst |
Noh, nagu te teate seda muinasjuttu, et õde ja vend siin abiellusid, mõisas. Ta pidi olema von Aderkas - viimane mõisniku nimetus.Ta nüüd om, vastab või ei vasta, aga mingisuguse jutu järel von Aderkas pidi olema siin. No seal midagi oli, vanades ürikutes pidi nii olema, et noh Ärgmäe lähedal mingisugused..... seal on Valgjärve mõisa või on oln, võib olla seal mõisa ka oli, aga mõisa seal niikuinii olnu ei ole ja..... õde ja vend abiellusid ja siis käisid seal Udsujärves, no seal pidi kirik olema. No kirikust tuldi sis tagasi ja tuu oll nüt vanalaal. Suur patt sii abiellumine ja öeldi sis, et ädaoht tuleb. Papp ei ole pulmapäevale jäänd, see on sõit kohe minema seal sis on siit üks poolteist kilomeetri edasi, Ärgmäe poole, sääl on nüüd Käteräti või Kätemõste või..... sis papp oli..... pesenu sääl käe puhtaks, et mina olen sellest süüst vaba ja mina midagi teha ei saanu. Vastu muidugi olnud, akand..... ja nii edasi.
Ja siin on sii Naglamägi, no siin üleväl, üks rüitel on iljaks jäänd, kost kaugelt Taagepera, Oldre poolt või säält om tulnd ja jäänd iljaks. Ja too muidugi laulatusest osa es võta ja sis sääl Nagla mäe pääl on sis uss püsti ajand..... püsti ja tahab peatada. Ja nii palju nüid's peatas ära, et ta lõi selle, ussi löönd's odaga maa külge kinni, et: "Naglutan su siia paika." Sealt see Nagla mägi on tulnd - tuu nimetus. Ja siis jäigi nii palju iljaks, et, et see järv tuli sealt sis üle tolle perve. Valägjärve mõis lainetas. Ja ei saandki, ei saand otsa ka, et tema laulatusest osa ei võtnud. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
Köites eri paiku puudutavad palad (a-c) märgitud taanetega teksti nr 1 all, lk 249-252 |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
2306 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
23.10.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:15 |
| Viimati muudetud |
06.09.2018 23:26 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
EKRK I 81 |
| Säilik |
ERA-13023-62191-44108 |
| Pala |
ERA-14132-46622-74897 |
