Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | RKM II 2, 545/6 (1) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | RKM II 2, 545/6 (1) < Kihelkonna khk, Lümanda v, Jõgela k - A. Sepp < Tiina Sepp, 58 a (1946) | ||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:RKM IIKöide:2LK1:545LK2:546Pala:1 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1946 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | kirik | ||||||||||||||
| Tegelased | hiid | ||||||||||||||
| Žanr | muist | ||||||||||||||
| Jututüüp | Vana Tõll ehitab Kaarma kirikut, noor Kihelkonna; Kihelkonna kirik Kellakoja mäele, kus praegu kellatorn; vana Tõll lõhub öösiti noore Tõllu töö, teeb Kaarma kirikule titsid (toed); uus Kihelkonna kirik kerku auku | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kaarma kirik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Saaremaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Kaarma | ||||||||||||||
| Vana küla | Kaarma | ||||||||||||||
| Uus maakond | Saare maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Kaarma-Kirikuküla | ||||||||||||||
| Koht 2 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kerku auk | ||||||||||||||
| Vana maakond | Saaremaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Vana küla | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Täpsem asukoht | asukoht=Kihelkonna kirik | ||||||||||||||
| ERA kood | khk_RP | ||||||||||||||
| Uus maakond | Saare maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Kihelkonna vald | ||||||||||||||
| Uus küla | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Koht 3 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kellakoja mägi | ||||||||||||||
| Vana maakond | Saaremaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Vana küla | Kihelkonna | ||||||||||||||
| ERA kood | khk_RP | ||||||||||||||
| Uus maakond | Saare maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Koht 4 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Kihelkonna kirik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Saaremaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Vana vald | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Vana küla | Kihelkonna | ||||||||||||||
| ERA kood | khk_RP | ||||||||||||||
| Uus maakond | Saare maakond | ||||||||||||||
| Uus küla | Kihelkonna | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Kihelkonna kerk on ju augu sihes. Selle sõnnasattumisest räägitakse ka ühte juttu. Vanasti olid Suur Tõll ja ta poeg noor Tõll ehitand kerkusid. Vana Tõll teind Käärmale ning noor - Kihelkonnale. Kihelkonna kerku pole siis mette sõnna ehitud, kus ta praegu asub. Siis oli kerku üles Kellakoja mäele tehtud, sõnna kohta, kus praegu veel kellatorn ähk kellakoda püsti on. Kergu ehitamise töö pole aga mette edeneda tahtnud. Noor Tõll olnd ju kange töömees küll - mis sellest rääkida - aga sääl olnd jälle see kiusuasi: mis noor müüriosa Kihelkonnal päeva üles ladund, selle vana Tõll viskand öösse Käärmalt haamriga puruks, nõndat homiguks olnd jälle paljas kivihunnik. Tehtud sedasi kerk kolm-neli korda peaaegu valmis - ikka vana Tõll viskand uuesti puruks. Siis oli aga noor vihastand ning võttand nõuks vanad Käärmale pitsima minna. Tahtand kohe Kaarma kergu seinad ümber lükata. Aga vana Tõll saand kohe asjast sotti ning ladund kergu seintele titsid taa. Pole siis noor midagid teha saand. Tulnd jälle Kihelkonnale tagasi ning hakkand nüüd kerku augu sisse, sõnna, kus ta praegugid veel asub, ehitama. Teindkid sääl kergu valmis. Torni pole aga ikkagid teha saand. Torn tehtud tükkis pärast. |
|||||||||||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||||||||||
| Kihelkonna kerk on ju augu sihes. Selle sõnnasattumisest räägitakse ka ühte juttu. Vanasti olid Suur Tõll ja ta poeg noor Tõll ehitand kerkusid. Vana Tõll teind Käärmale ning noor - Kihelkonnale. Kihelkonna kerku pole siis mette sõnna ehitud, kus ta praegu asub. Siis oli kerku üles Kellakoja mäele tehtud, sõnna kohta, kus praegu veel kellatorn ähk kellakoda püsti on. Kergu ehitamise töö pole aga mette edeneda tahtnud. Noor Tõll olnd ju kange töömees küll - mis sellest rääkida - aga sääl olnd jälle see kiusuasi: mis noor müüriosa Kihelkonnal päeva üles ladund, selle vana Tõll viskand öösse Käärmalt haamriga puruks, nõndat homiguks olnd jälle paljas kivihunnik. Tehtud sedasi kerk kolm-neli korda peaaegu valmis - ikka vana Tõll viskand uuesti puruks. Siis oli aga noor vihastand ning võttand nõuks vanad Käärmale pitsima minna. Tahtand kohe Kaarma kergu seinad ümber lükata. Aga vana Tõll saand kohe asjast sotti ning ladund kergu seintele titsid taa. Pole siis noor midagid teha saand. Tulnd jälle Kihelkonnale tagasi ning hakkand nüüd kerku augu sisse, sõnna, kus ta praegugid veel asub, ehitama. Teindkid sääl kergu valmis. Torni pole aga ikkagid teha saand. Torn tehtud tükkis pärast. |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Tekstimärkus | kopeeritud Kirjandusmuuseumi sisevõrgust OHTO | ||||||||||||||
| Kirjandus | HVM II | ||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Tõll; Tõllu poeg | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 21529 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Valdo Valper | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 07.05.2013 | ||||||||||||||
| Kontrollija | Pille Vahtmäe | ||||||||||||||
| Kontrollimiskuupäev | 11.09.2018 | ||||||||||||||
| Lisatud | 10.05.2013 03:27 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 11.09.2018 11:29 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | RKM II 2 | ||||||||||||||
| Säilik | ERA-13114-13285-49614 | ||||||||||||||
| Pala | ERA-13129-14064-69745 | ||||||||||||||