| Arhiiviandmed |
| Viide |
EKRK I 42, 355/6 (4) |
| Täisviide |
EKRK I 42, 355/6 (4) < Helme khk., Helme v., Koorküla k. - T. Kaevando, L. Osjamets, R. Preisman < Jaan Lillinurm, 60 a. (1962) |
| Viite osad |
Kogu:EKRK IKöide:42LK1:355LK2:356Pala:4 |
| Kogumisaasta(d) |
1962 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Jaan Lillinurm |
|
Viljandimaa, Helme, Helme v., Koorküla
|
|
|
60 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
järv, kirik, mõis, oja |
| Muud märksõnad |
tabu |
| Žanr |
topon, muist |
| Jututüüp |
Venna-õe laulatuse pärast rändas Valgjärv mõisa ja Udsu järv kiriku peale; Käteräti ojas pestud käed süüst puhtaks. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Käteräti oja |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana küla |
Koorküla |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus küla |
Jeti |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Valgjärv |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana küla |
Koorküla |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus küla |
Jeti |
| Koht 3 |
| Objekti nimetus |
Udsujärv |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Vana vald |
Koorküla |
| Vana küla |
Koorküla |
| Täpsem asukoht |
järved Koorküla lka-l |
| Uus maakond |
Valga maakond |
| Uus vald |
Hummuli vald |
| Uus küla |
Jeti |
| Tekst |
Tõsel (Udsujärvel) olevat kirik sehen, tõsel (Valgjärvel) olevat mõisa sehen. Seal keskpaigan on kas mõni parv või, palgiotsa om sehen.
Valgjärven oli nii. Õde ja vend läin paari, seni kui nad tagasi tullu, oli järv asemel. Käteräti ojan olive veel pesenu käsi või, seal om üts Käteräti oja. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
OHTOst |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
2149 |
| Sisestaja |
Pille Vahtmäe |
| Sisestuskuupäev |
11.04.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 15:14 |
| Viimati muudetud |
22.07.2018 23:46 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
EKRK I 42 |
| Säilik |
ERA-13303-73152-04307 |
| Pala |
ERA-14132-46612-25807 |
