| Arhiiviandmed |
| Viide |
RKM II 82, 321 (1) |
| Täisviide |
RKM II 82, 321 (1) < Kihelkonna khk., Tagamõisa, Kalinini nim. kalurikolhoos - A. Tulk < Jüri Koor, 82 a. (1958) |
| Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:82LK1:321LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1958 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Jüri Koor |
|
Saaremaa, Kihelkonna, Tagamõisa
|
|
|
82 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi, kirik |
| Tegelased |
loom/lind/kala, hiid/kurat |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Vanapoiss (vanakurat veab kivi Kihelkonna kiriku ukse ette, Kõruse k. kukk laulab, kivi jääb Karsepa t. juurde |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Kihelkonna kirik |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Kihelkonna |
| Vana vald |
Kihelkonna |
| Vana küla |
Kihelkonna |
| Uus maakond |
Saare maakond |
| Uus vald |
Kihelkonna vald |
| Uus küla |
Kihelkonna |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Vanapoisi kivi |
| Vana maakond |
Saaremaa |
| Kihelkond |
Kihelkonna |
| Vana vald |
Kihelkonna |
| Vana küla |
Kõruse |
| Täpsem asukoht |
Karsseba koha juures |
| Uus maakond |
Saare maakond |
| Uus vald |
Kihelkonna vald |
| Uus küla |
Kõruse |
| Tekst |
| Ühe pühabä, kui rahvas Kihelkonna kirikus oli, Vanapoiss (Vanapagan) talund seljas suurt kivi. Tä pidand see kirgu ukse taa viimä, ät rahvas ep pääsä änam kirgust väljä. Kui Vanapoiss kivigä Köruse küla juures olnd, kukk lauländ äkisti, Vanapoiss kohkund sida nönda kangesti, ät püllund kivi sönnasämase maha. See suur kivi (Vanapoisikivi) oo paeskid Karssebä pere juures niidal (Köruse külas). |
| Redigeeritud tekst |
| Ühe pühabä, kui rahvas Kihelkonna kirikus oli, Vanapoiss (Vanapagan) talund seljas suurt kivi. Tä pidand see kirgu ukse taa viimä, ät rahvas ep pääsä änam kirgust väljä. Kui Vanapoiss kivigä Köruse küla juures olnd, kukk lauländ äkisti, Vanapoiss kohkund sida nönda kangesti, ät püllund kivi sönnasämase maha. See suur kivi (Vanapoisikivi) oo paeskid Karssebä pere juures niidal (Köruse külas). |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
kopeeritud Kirjandusmuusemi sisevõrgust Ohto |
| Kirjandus |
HVM III 108 (lk 102) |
| Sisu kommentaar |
Vrd. HVM II, muist. 17-21.
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
21458 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
25.04.2013 |
| Lisatud |
25.04.2013 02:41 |
| Viimati muudetud |
23.08.2018 00:31 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
RKM II 82 |
| Säilik |
ERA-13114-13379-84600 |
| Pala |
ERA-13114-13371-85188 |
