Arhiiviandmed |
Viide |
KKI 10, 169/70 (21) |
Täisviide |
KKI 10, 169/70 (21) < Kihelkonna, Mustjala v, Kõõru k - A. Hameri ja Ü. Tedre < Jaan Alas, 82 a (1949)
|
Viite osad |
Kogu:KKIKöide:10LK1:169LK2:170Pala:21 |
Kogumisaasta(d) |
1949 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Jaan Alas |
|
Saaremaa, Kihelkonna, Kõõru k.
|
|
|
82 a |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
kirik |
Tegelased |
ametmees |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Isa ja poeg ehitavad Kihelkonna ja Kaarma kirikuid - loobivad vasarat üksteisele; poeg tahab Kaarma kirikut ümber lükata - nüüd kirikul kolm titsi (tuge) |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Kaarma kirik |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Kaarma |
Vana küla |
Kaarma |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kaarma vald |
Uus küla |
Kaarma-Kirikuküla |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Kihelkonna kirik |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Kihelkonna |
Vana küla |
Kihelkonna |
ERA kood |
khk_RP |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kihelkonna vald |
Uus küla |
Kihelkonna |
Tekst |
Kaks meistrit old. Poeg ehitand Kihelkonna kergut, aga isa jälle ehitas Kaarmale. Eks neil olnd jälle üks vasar kahepeele, loopind siis seda käest kade. Kui kord poeg Kaarmale läind, eks ta näind siis, et isa kerik old palju kenam. Taht siis isa kerikut ümber lükata. Isa pand selja vasta, kerik jäänd püsti. Nüid on Kaarma kirikul kolm titsi vastas.
|
Redigeeritud tekst |
Kaks meistrit old. Poeg ehitand Kihelkonna kergut, aga isa jälle ehitas Kaarmale. Eks neil olnd jälle üks vasar kahepeele, loopind siis seda käest kade. Kui kord poeg Kaarmale läind, eks ta näind siis, et isa kerik old palju kenam. Taht siis isa kerikut ümber lükata. Isa pand selja vasta, kerik jäänd püsti. Nüid on Kaarma kirikul kolm titsi vastas.
|
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
kopeeritud Kirjandusmuuseumi sisevõrgust OHTO |
Kirjandus |
HVM II |
Sisu kommentaar |
isa ja poeg (Tõll ja Tõllu poeg?) |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
21394 |
Sisestaja |
Valdo Valper |
Sisestuskuupäev |
19.04.2013 |
Kontrollija |
Pille Vahtmäe |
Kontrollimiskuupäev |
11.09.2018 |
Lisatud |
19.04.2013 19:57 |
Viimati muudetud |
11.09.2018 12:26 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
KKI 10 |
Säilik |
ERA-13108-73154-35335 |
Pala |
ERA-13108-73169-04680 |