Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H III 19, 434/5 (6)
Täisviide H III 19, 434/5 (6)< Halliste, Kaarli v. - J. P. Sõggel (1894)
Viite osad Kogu:H IIIKöide:19LK1:434LK2:435Pala:6
Kogumisaasta(d) 1894
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Jaak Sõggel
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp "Suur viskamine": Kalevipoeg ja vanapagan võistlesid Hiiu rannas kivide võistlemises, kuni Kalevipoeg viskas vanapagana Rootsi ühe kalju külge
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Ülemiste järv
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Tallinn
Vana küla Tallinn
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Koht 2
Objekti nimetus Rootsi
Vana maakond välismaa
Koht 3
Objekti nimetus Hiiumaa
Vana maakond Läänemaa
Uus maakond Hiiu maakond
Tekst
Ühel päeval oli Kalevipoja ja Vanapagana vahel Hiiu rannas suur võiduviskamine. Esiti võttis Vanapagan kahekümnepuudalise kivi ja viskas seda kolm versta kaugele. Ta oli uhke selle üle ja kiitis ennast. Nüüd võttis Kalevipoeg mõõtmata suure kivi ja viskas seda nii kaugele, et nende mõlemate silmist kadus. Küll otsisivad nad mehiselt seda kivi taga, aga ei leidnud. Alles kolme päeva pärast juhtusivad nad otsides Ülemeste järve lähedale ja leidsivad kivi järvest üles.
Vanapagan ei olnud selle viskamisega rahul. Ta tahtnud kord veel platsi astuda, aga seal võtnud Kalevipoeg ja visanud teda üle mere Rootsi mägestikusse, kuhu ta ka niikauaks kalju külge kinni jäänud, kui üks nõid teda hulga raha eest valla päästnud.
Sest ajast kartvat Vanapagan viskamist mis hirmus.
Redigeeritud tekst
Ühel päeval oli Kalevipoja ja Vanapagana vahel Hiiu rannas suur võiduviskamine. Esiti võttis Vanapagan kahekümnepuudalise kivi ja viskas seda kolm versta kaugele. Ta oli uhke selle üle ja kiitis ennast. Nüüd võttis Kalevipoeg mõõtmata suure kivi ja viskas seda nii kaugele, et nende mõlemate silmist kadus. Küll otsisivad nad mehiselt seda kivi taga, aga ei leidnud. Alles kolme päeva pärast juhtusivad nad otsides Ülemeste järve lähedale ja leidsivad kivi järvest üles.
Vanapagan ei olnud selle viskamisega rahul. Ta tahtnud kord veel platsi astuda, aga seal võtnud Kalevipoeg ja visanud teda üle mere Rootsi mägestikusse, kuhu ta ka niikauaks kalju külge kinni jäänud, kui üks nõid teda hulga raha eest valla päästnud.
Sest ajast kartvat Vanapagan viskamist mis hirmus.
Lisaandmed
Kirjandus Ilmunud antoloogias: Muistendid Kalevipojast. Monumenta Estoniae antiquae. II, Eesti muistendid. Hiiu- ja vägilasmuistendid.
Sisu kommentaar = E 5234 (11) < Halliste, Kaarli v. - J. P. Sõggel (1894); Kp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 21034
Sisestaja Kaisa Langer
Sisestuskuupäev 18.11.2012
Lisatud 18.11.2012 21:17
Viimati muudetud 13.04.2018 18:09
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H III 19
Säilik ERA-10355-48017-87602
Pala ERA-11282-60808-40541