Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 158, 156/7 (3) |
Täisviide |
ERA II 158, 156/7 (3) < Jämaja khk., Torgu v., Mõisaküla, Ollipõllu t. - Aino Ahurand < Jaak Lepik, s. 1871 (1937) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:158LK1:156LK2:7Pala:3 |
Kogumisaasta(d) |
1937 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Jaak Lepik |
|
Saaremaa, Jämaja, Torgu v., Mõisaküla, Ollipõllu t.
|
|
|
|
1871 |
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
kivi, loss, saar, järv |
Tegelased |
hiid/kurat, jumal |
Žanr |
pn, muist |
Jututüüp |
Kurat tahtis Kuressaare lossi hävitada, aga jumal takistas ning loopis teda kividega, nii tekkis Abruka |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
kivi |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Anseküla |
Vana küla |
Abruka |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kaarma vald |
Uus küla |
Abruka |
Märkus |
Abruka saare I suurkivi põhikaardil? |
Koht 2 |
Rahvapärane nimi |
Kaskse |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Anseküla |
Vana küla |
Abruka |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kaarma vald |
Uus küla |
Abruka |
Märkus |
Kasselaid? |
Koht 3 |
Objekti nimetus |
Vahase saar |
Rahvapärane nimi |
Vahasi |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Anseküla |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kaarma vald |
Koht 4 |
Objekti nimetus |
Abruka |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Anseküla |
Vana küla |
Abruka |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kaarma vald |
Uus küla |
Abruka |
Koht 5 |
Objekti nimetus |
Kuressaare loss |
Vana maakond |
Saaremaa |
Kihelkond |
Kaarma |
Vana küla |
Kuressaare |
Uus maakond |
Saare maakond |
Uus vald |
Kuressaare linn |
Uus küla |
Kuressaare |
Koht 6 |
Objekti nimetus |
Engure järv |
Rahvapärane nimi |
Angerni järv |
Vana maakond |
välismaa |
Kihelkond |
Läti |
Vana küla |
Engure |
Täpsem asukoht |
Engures ezers |
Tekst |
Kuidas tekkis Abruka saar Kui Kuressaares hakati lossi ehitama, pole see Vanakurjale meeldind, tahtnud ära hävitada kõige võõra. Läind Kuramaale, kaevand tüki maad välja, praegu sääl Angerni järv. Võtnud maatüki selga, lendand Kuressaare lossi poole. Keegi oli seda Vanajumalale tääda andand. Ta saand pahaseks, võtnud suure kivi, ning kui Vanapagan oli Kuressaare saamas, viskand pahema tiiva pihta. See on teda vähe kallutand. Viskand veel teise kivi rohkem kere poole, Vanapagan kukkund koormaga merre; tahtnud hüüda appi, saanud öelda: abrruu. Sellest saanud Abruka. Tiivad on praegugi veel näha, üks on Vahasi ning teine on Kaskse. Kivi aga, mis pooleks läks, asub praegu veel Vaherahus, on hiigla mürakas.
|
Redigeeritud tekst |
Kuidas tekkis Abruka saar Kui Kuressaares hakati lossi ehitama, pole see Vanakurjale meeldind, tahtnud ära hävitada kõige võõra. Läind Kuramaale, kaevand tüki maad välja, praegu sääl Angerni järv. Võtnud maatüki selga, lendand Kuressaare lossi poole. Keegi oli seda Vanajumalale tääda andand. Ta saand pahaseks, võtnud suure kivi, ning kui Vanapagan oli Kuressaare saamas, viskand pahema tiiva pihta. See on teda vähe kallutand. Viskand veel teise kivi rohkem kere poole, Vanapagan kukkund koormaga merre; tahtnud hüüda appi, saanud öelda: abrruu. Sellest saanud Abruka. Tiivad on praegugi veel näha, üks on Vahasi ning teine on Kaskse. Kivi aga, mis pooleks läks, asub praegu veel Vaherahus, on hiigla mürakas.
|
Lisaandmed |
Sisu kommentaar |
Vp |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
21032 |
Sisestaja |
Kaisa Langer |
Sisestuskuupäev |
19.09.2012 |
Lisatud |
19.09.2012 21:43 |
Viimati muudetud |
17.09.2018 14:37 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 158 |
Säilik |
ERA-12262-78247-17022 |
Pala |
ERA-12262-78247-17682 |