Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 14318
Täisviide E 14318 < Viljandi - H. Põder < Tiiu Põder (1895)
Viite osad Kogu:EKöide:LK1:14318LK2:Pala:
Kogumisaasta(d) 1895
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Tiiu Põder Viljandimaa, Viljandi
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
H. Põder
Teksti sisu
Objekti liik kivivare, järv
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp kurat tahab Vana-Kariste mõisa järvele silda teha, kukk laulab, põll läheb katki, kivihunnik Taru väljal
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Vana-Kariste järv
Vana maakond Pärnumaa
Kihelkond Halliste
Vana küla Kariste
Uus maakond Viljandi maakond
Uus küla Vana-Kariste järv
Koht 2
Objekti nimetus Taru väli
Vana maakond Pärnumaa
Vana vald Vana-Kariste
Vana küla Sammaste
Täpsem asukoht Tarro t. maal kivikalme, reg nr. 13211, samas kalmistu, reg. nr. 13214
Uus maakond Viljandi maakond
Uus vald Halliste vald
Uus küla Sammaste
Tekst
Kuida Kurat Eestimaalt ära läinud
Muistsel ajal tahtnud Kurat Vana-Kariste mõisa järvest silda üle teha, et siis säält üleminejäte inimeste hingesi püüda, mis aga sedaviisi nurja oli läinud.
Kõrd viinud ta juba ühe põlletäie kiva ära, mis alles tänapäevani näha oleva, läinud aga teist põlletäit viima, kukk laulnud parajaste ja põllekanne läinud katki, kivihunnik oleva aga tänapäevani Taru välja pääl näha. Sestsaadik on Kuradi süda täis saanud ja on ütelnud:
"Nüüd ma lähen!" ja visanud härjaikke ja levalabida ning viin tütrukute häbi ja härjakasu. Sestsaadik oleva härjad pisukeses jäänud ja tüdrukude häbi ka kadunud, Kuradit ennast aga pole keegi änam sestsaadik näinud.
Redigeeritud tekst
Kuida Kurat Eestimaalt ära läinud
Muistsel ajal tahtnud Kurat Vana-Kariste mõisa järvest silda üle teha, et siis säält üleminejäte inimeste hingesi püüda, mis aga sedaviisi nurja oli läinud.
Kõrd viinud ta juba ühe põlletäie kiva ära, mis alles tänapäevani näha oleva, läinud aga teist põlletäit viima, kukk laulnud parajaste ja põllekanne läinud katki, kivihunnik oleva aga tänapäevani Taru välja pääl näha. Sestsaadik on Kuradi süda täis saanud ja on ütelnud:
"Nüüd ma lähen!" ja visanud härjaikke ja levalabida ning viin tütrukute häbi ja härjakasu. Sestsaadik oleva härjad pisukeses jäänud ja tüdrukude häbi ka kadunud, Kuradit ennast aga pole keegi änam sestsaadik näinud.
Lisaandmed
Tekstimärkus Tõstetud OHTO e-arhiivist
Kirjandus Vt. Sild üle Kõpu jõe Sillavalgmes, muist. 209; Vanapagana lahkumine, muist. 620–623.
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 20588
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 25.01.2010
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 30.08.2018
Lisatud 20.06.2012 17:55
Viimati muudetud 30.08.2018 13:50
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E
Säilik
Pala