Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E 55167
Täisviide E 55167 < Tartu l. - E. Grau (1925)
Viite osad Kogu:EKöide:55LK1:55167LK2:Pala:
Kogumisaasta(d) 1925
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Ernst Grau
Pala kogumiskoht Tartumaa, Tartu-Maarja, Tartu l.
Teksti sisu
Objekti liik jõgi, kivi, kirik
Tegelased hiid, hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Vanapagan viskab Vooremäelt Tartu Maarja kirikut, kivi Ihaste mõisa all Emajões, lõhutud enne I ilmasõda
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Vooremägi
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Kambja
Vana küla Uniküla
Uus maakond Tartu maakond
Uus vald Haaslava vald
Uus küla Uniküla
Koht 2
Objekti nimetus Maarja kirik
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Tartu
Vana küla Tartu
Uus maakond Tartu maakond
Uus küla Tartu
Koht 3
Objekti nimetus Vanapagana kivi
Vana maakond Tartumaa
Kihelkond Tartu-Maarja
Vana küla Ihaste
Uus maakond Tartu maakond
Tekst
[Kivi kirikutorni pihta Tartus]
Vanarahvajutt Ihaste suurest kivist
Kord oli Vanapagan Vooremäe pealt näind, et Tartus kirikut ehitatakse, sest Maarja kiriku torn olnud juba valmis. Ta oli selle üle hirmsasti vihastanud, võtnud ruttu suure kivi ja tahtnud sellega kiriku puruks visata. Kivi olnud aga liiga raske ja kukkund Ihaste mõisa alla Emajõkke maha.1
1 Kivi oli nii suur, et ta pealmine osa alati veest väljas oli. Ta oli otseliinil Vooremäe ja Maarja kiriku vahel. Kivi sai alles enne Ilmasõda Vene valitsuse poolt Emajõe puhastamise juures ära lõhutud ja jõest välja võetud. Seda lugu jutustas kord keegi vanem kalamees Emajõel, kui veel kivi alles oli. - Üleskirjutaja märkus.
Redigeeritud tekst
Kord oli Vanapagan Vooremäe pealt näind, et Tartus kirikut ehitatakse, sest Maarja kiriku torn olnud juba valmis. Ta oli selle üle hirmsasti vihastanud, võtnud ruttu suure kivi ja tahtnud sellega kiriku puruks visata. Kivi olnud aga liiga raske ja kukkund Ihaste mõisa alla Emajõkke maha.
Lisaandmed
Tekstimärkus Tõstetud OHTO e-arhiivist; sisestas Pille Parder 2003
Kirjandus Vt. HVM I, muist. 6.
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 20578
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 22.01.2010
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 20.08.2018
Lisatud 20.06.2012 17:54
Viimati muudetud 20.08.2018 14:33
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E 55
Säilik ERA-13303-69522-79367
Pala ERA-14132-44832-33497