Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 27, 411/3 (18)
Täisviide ERA II 27, 411/3 (18) < Nissi khk, Varbola v, Kännu k, Ansu t < Nissi khk, Riisipere v, Lehetu k - R. Põldmäe < Jaagup Siirak, 78 a (1930)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:27LK1:411LK2:413Pala:18
Kogumisaasta(d) 1930
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Jaagup Siirak Harjumaa, Nissi, Varbola v., Kännu k., Ansu t.
Harjumaa, Nissi, Riisipere v., Lehetu k.
78 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
R. Põldmäe
Teksti sisu
Objekti liik kirik
Tegelased hiid, ametmees
Muud märksõnad surm, nõidus
Žanr l, topon, muist
Jututüüp Oleviste kiriku ehitamine ja suure nõia, Olevi, surm; Olevi naise laul lapsele.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Oleviste kirik
Vana maakond Harjumaa
Kihelkond Tallinn
Vana küla Tallinn
Uus maakond Harju maakond
Uus vald Tallinna linn
Uus küla Tallinn
Tekst
Olev ehitand Tallinnas Olevesti kirikud. Naene oli lauld lapsele, laps old süles:
"Ole vaid, ole vaid,
Olev tuleb homme koju,
Toob vaka täie kulda,
Tündre täie hõbedad."
Olev oli suur nõid, käind Riia linnas lõunat söömas. Nad põle keegi ta nime teand. Ta läind torni otsa risti panema. Na kui üks ta nime nimetand, nii ta tuld kohe alla torni otsast. Kärnkonn tulnud rinnust väl'la. See kuju on praegu seal kiriku juures.
See torn old enne pal'lu pikem, aga kõueke on teda ää lõhkund ja pilvesse hakand kinni. Pilved on teda koa ää käristand lühemaks.
Redigeeritud tekst
Olev ehitand Tallinnas Olevesti kirikud. Naene oli lauld lapsele, laps old süles:
"Ole vaid, ole vaid,
Olev tuleb homme koju,
Toob vaka täie kulda,
Tündre täie hõbedad."
Olev oli suur nõid, käind Riia linnas lõunat söömas. Nad põle keegi ta nime teand. Ta läind torni otsa risti panema. Na kui üks ta nime nimetand, nii ta tuld kohe alla torni otsast. Kärnkonn tulnud rinnust väl'la. See kuju on praegu seal kiriku juures.
See torn old enne pal'lu pikem, aga kõueke on teda ää lõhkund ja pilvesse hakand kinni. Pilved on teda koa ää käristand lühemaks.
Lisaandmed
Kirjandus HVM II
Sisu kommentaar Olev; Olevi naine
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 20191
Sisestaja Pille Vahtmäe
Sisestuskuupäev 26.09.2008
Kontrollija Pille Vahtmäe
Kontrollimiskuupäev 26.09.2018
Lisatud 20.06.2012 17:52
Viimati muudetud 26.09.2018 09:30
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 27
Säilik
Pala