| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 259, 321/2 (10; 11) |
| Täisviide |
ERA II 259, 321/2 (10; 11) < Urvaste khk., Kärgula v., Helsi t. < Rõuge khk., Viitina v. - E. Kirss < Leena Poter, s 1870 (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:321LK2:322Pala:10; 11 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Leena Poter |
|
Võrumaa, Urvaste, Kärgula v., Helsi t.
|
Võrumaa, Rõuge, Viitina v.
|
|
|
s. 1870 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Tegelased |
vaimolend, isik |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Kärgula rehepapp Träs´s-Jaan ja tondid |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Sulbi kõrts |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Kärgula |
| Vana küla |
Sulbi |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus vald |
Sõmerpalu vald |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Kärgula mõis |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Kärgula |
| Vana küla |
Kärgula |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus vald |
Sõmerpalu vald |
| Tekst |
10. Träs´s-Jaan ol´l Kärgula mõisan rehepapin. Tuul es olõq reheall tuld peetüq. Vanast laternit es olõq, väikene lambikõnõ vai pird nukan palli. Tulnuq suur must lind ja linnõlnuq ümbre tulõ, kistutanuq tulõ arq. Kui vana Jaan ahu iin maanuq, visatu tälle tuhka päähhä ja tõmmatu kott pää alt arq.
11. Tuusama Jaan tulnuq ütskõrd Sulbi kõrdsist. Naanuq väikene nigu siil täl kõrval juuskma. Vahel olnuq suurõmb, vahel vähämb. Kodu lähkun kaonuq mõtsa arq. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
19969 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
20.03.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:50 |
| Viimati muudetud |
15.04.2013 00:17 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 259 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
