Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 259, 314/5 (5)
Täisviide ERA II 259, 314/5 (5) < Urvaste khk., Leiso k., Leiso-Juhani t. < Kanepi khk. - E. Kirss < Liiso Pihooja, s 1866 (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:259LK1:314LK2:315Pala:5
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Liiso Pihooja Võrumaa, Urvaste, Kärgula v., Leiso k., Leiso-Juhani t.
Võrumaa, Kanepi
s. 1866
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Ello Kirss stipendiaat
Teksti sisu
Objekti liik jõgi
Žanr muist, u
Jututüüp Juut kaotab vähid Võhandu jõest
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Võhandu jõgi
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Urvaste
Vana vald Kärgula
Vana küla Kärgula
Uus maakond Võru maakond
Uus vald Sõmerpalu vald
Tekst
Võhandu jõen ol´l innembä väega pal´lu vähki. Ol´l üts vähä püüdjä juut tulnuq Kärgula ala. Valitsus ol´l kiildnüq juudil arq vähäpüüdmise. Juut ol´l ütelnüq, et inämb ei piäq ti kah siist jõest vähke saama. Naas vähile kuul ja läts tuu alla kooniq Peipsiniq. Tuust aost ei olõq siin kiäki inämb vähke nännükiq.
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 19966
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 20.03.2007
Lisatud 20.06.2012 17:50
Viimati muudetud 29.01.2013 12:16
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 259
Säilik
Pala