Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 259, 291/2 (3a) |
Täisviide |
ERA II 259, 291/2 (3a) < Urvaste khk., Alakülä, Mäe-Pardsi t. < Tati t. - E. Kirss < Aleksander Kala, s 1864 (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:291LK2:292Pala:3a |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Aleksander Kala |
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Alakülä, Mäe-Pardsi t.
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Alakülä, Tati t.
|
|
|
s. 1864 |
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
leid |
Tegelased |
vaimolend |
Žanr |
mem |
Jututüüp |
unes juhatatud vähe raha ohtlikus kohas |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Urvaste |
Vana vald |
Sõmerpalu |
Vana küla |
Alaküla |
Vana talu |
Tati ? |
Täpsem asukoht |
Tati Hõragõ t? |
Uus maakond |
Võru maakond |
Uus vald |
Sõmerpalu vald |
Tekst |
Tati Hõrakõl olli ma üts aastat säidse tagasi ahju tegemän. Pühäpäävä hummugu muro pääl maan, jäi veidükese nigu unõ virvesehe. Tul´l vana naistõrahvas manuq, et mineq, võtaq vana aida katusõst verrev hüdsi arq paarõ vahelt hummugu puult. Mina lätsi, naksi lati vahelõ tsusk´ma ruudjagaq. Sattõ määnüst katusõst kõõ närdsugaq kui tirahti ynnõ mahaq. Hallitõduq vask rahaq olliq. Viiekop´kaliisi vast üte rubla võrra. Ah sa vanavaim, tuusama peräst lasksõ mul igävädse määnüq lae pääle ronniq! Ei tiiäq, kas tä pandja esiq ol´lgiq vai. |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
19957 |
Sisestaja |
Valdo Valper |
Sisestuskuupäev |
19.03.2007 |
Lisatud |
20.06.2012 17:50 |
Viimati muudetud |
13.05.2014 18:25 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 259 |
Säilik |
ERA-13037-41438-59501 |
Pala |
ERA-14132-66341-52438 |