| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 259, 279/80 (8; 9) |
| Täisviide |
ERA II 259, 279/80 (8; 9) < Urvaste khk., Osula k., Palupää t. - E. Kirss < Peeter Meier, s 1862 (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:279LK2:280Pala:8; 9 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Peeter Meier |
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Osula k., Palupää t.
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Sõmerpalu mõis
|
v-o sündind samas, kus elab |
|
s. 1862 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Tegelased |
isik |
| Muud märksõnad |
sõda, asustus |
| Žanr |
muist, andm, u |
| Jututüüp |
Küti Talu Turvastel püssisõnad ja puuk |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Küti talu |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Sõmerpalu |
| Vana küla |
Alakülä |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Tekst |
8. Küti talun elliq Turbaq. Väega targaq kütiq olliq olnuq. Näq olliq säändseq nõiaq kah. Ku Rootsi-Vene sõda ol´l, syss Turbaq, kats veljä, olliq katõkese tapõlnuq terve polgu vasta. Näile püssükuul midägiq tennüq es olõq. Näil olnuq tinasynaq. Soldat ol´l opanuq ülembäle, et panõ hõpõ nöps püssü. Pandnuq nöpsi sisse. Kui tuugaq paugu andnuq, olnuq nöps rinna lehe seen. Hõiganuq velele, et avitaq, vend, kibõ om käen.
9. Näil [Turvastel] olliq puugiq kah. Viläpuugiq. Mu sugulanõ eläs praegu näide kotusõn. Turba sugu läts siist ära, Vahtsõliina poolõ. Üts näide vana ait om, sääl om praegu mulk, kost puugiq sisse käveq, jäleq man, kohes näq varbit tugõsiq, nigu kassi jäleq. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
19948 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
16.03.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:50 |
| Viimati muudetud |
13.05.2014 18:52 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 259 |
| Säilik |
ERA-13037-41438-59501 |
| Pala |
ERA-14132-67941-35258 |
