Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 259, 269/70 (13) |
Täisviide |
ERA II 259, 269/70 (13) < Urvaste khk., Varese k., Kikka t. < Annemõisa - E. Kirss < Jüri Kikkas, s 1860 (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:269LK2:270Pala:13 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Jüri Kikkas |
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Varese k., Kikka t.
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Annemõisa k.
|
v-o elab samas, kus sündis |
|
s. 1860 |
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Tegelased |
mõisnik |
Žanr |
üh, paj |
Jututüüp |
Jüri Mollõri müüdud talupoeg saab plehku, Mollõr ostjale raha tagasi ei anna |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Küti talu |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Urvaste |
Vana vald |
Sõmerpalu |
Vana küla |
Alaküla |
Vana talu |
Kütti A63 |
Uus maakond |
Võru maakond |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Järvere mõis |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Urvaste |
Vana vald |
Sõmerpalu |
Vana küla |
Järvere |
Uus maakond |
Võru maakond |
Tekst |
Turbaq elliq siin Küti talun. Tõõnõ veli ol´l Jüri Mollõri man hobõsõpoiss. Om tulnuq Venemaalt üts mõisnik timä poolõ küllä. Nännüq, et sääne vahva ja tubli poiss, et tälle ärä müvväq. Vana Jüri om küsünüq kuussada ruublit. Om ärä müünüq. Aga ei tiiäq, kuis tõisõlõ velele saanuq koduq tiidmine, et sul veli müüdi täämbä arq ja viiäs Venemaalõ. Tuu võtnuq püssü ja lännüq mõtsa ette. Nigu om tulnuq kibikugaq, saistanuq ette, hõbõsõl nynast kinni ja püss vinna. \"Veli siiäq!\" Setukõsõl hirm sisse ja lasknuq vele vallalõ. Lännü veneläne vana Jüri käest raha tagasi tahtma. Vana Jüri naanuq naardma. \"Vai ma raha sullõ tagasi anna! Et kas ma es ütleq, et kaeq tälle häste perrä.\" |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
19943 |
Sisestaja |
Valdo Valper |
Sisestuskuupäev |
15.03.2007 |
Lisatud |
20.06.2012 17:50 |
Viimati muudetud |
15.04.2013 17:17 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 259 |
Säilik |
|
Pala |
|