Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 259, 201/2 (20) |
Täisviide |
ERA II 259, 201/2 (20) < Urvaste khk., Linnamäe v., Lepassaare t. < Kirikuküla, Rooni t. - E. Kirss < Leena Halup, s 1856 (1939) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:201LK2:202Pala:20 |
Kogumisaasta(d) |
1939 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Leena Halup |
|
Võrumaa, Urvaste, Linnamäe v., Lepassaare tareke
|
Võrumaa, Urvaste, Urvaste v., Kirikuküla k., Rooni t.
|
|
|
s. 1856 |
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Tegelased |
mõisnik |
Žanr |
ol, üh |
Jututüüp |
Urvaste mõisas halvem elu kui mujal: näljaga söödi ohakasuppi; Raudsilm ja Margõt lasid peksa anda |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Urvaste mõis |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Urvaste |
Vana vald |
Urvaste |
Vana küla |
Urvastõmõisa |
Uus maakond |
Võru maakond |
Tekst |
Urvastõn ol´l vanast halvõmb olnuq, kui konnõgiq. Mu imä aigu väega halvaq säksäq olliq olnuq. Herrä kutsuti Raudsilmäs, naist kutsuti Margõtas. Väega olli pessäq lasknuq inemiisi. Suur nälg ol´l olnuq. Muud es olõq süvväq olnuq, ku ohtjit. Üteq ohtjaq paan keenüq, latsõq aetu nurmõst jo vahtsit tuuma. Üts Laatre An´s´s ol´l ütelnüq tuul nälä ajastagal, et ma olõ kuhja hainu är söönüq. Mu imä ol´l peremehe man näidsikun. Lännüq teolõ, ohtja supp olnuq soolaldaq kui tõpra pask üten ja pidi tüüd tegemä ja sai pessäq. Mõstu mõisan lambit. Üts suur kohioinas olnuq, ilmatu suurõ villagaq. Pidänüq oina võtma jalgu pite kinni ja vasta vett lüümä, et muidu villa vannutat arq. Imä ei olõq jõudnuq. Lännüq iks vii ala kõõ oinagaq. Provva ratsa hobõsõ sälän perve pääl kaenuq. \"Ah sina kuradi reo, sina saat õdagu naha pääle.\" Antu kah õdagu pessäq. |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
19923 |
Sisestaja |
Valdo Valper |
Sisestuskuupäev |
13.03.2007 |
Lisatud |
20.06.2012 17:50 |
Viimati muudetud |
15.04.2013 17:17 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 259 |
Säilik |
|
Pala |
|