| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 259, 197/8 (14) |
| Täisviide |
ERA II 259, 197/8 (14) < Urvaste khk., Linnamäe v., Lepassaare t. < Kirikuküla, Rooni t. - E. Kirss < Leena Halup, s 1856 (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:197LK2:198Pala:14 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Leena Halup |
|
Võrumaa, Urvaste, Linnamäe v., Lepassaare tareke
|
Võrumaa, Urvaste, Urvaste v., Kirikuküla k., Rooni t.
|
|
|
s. 1856 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kalmistu, kabel, kelder |
| Tegelased |
mõisnik |
| Žanr |
muist, u |
| Jututüüp |
Urvaste sakstekabeli keldris pekstakse mõisnikke |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Loosu mõis |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Põlva |
| Vana küla |
Loosu |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Vaabina mõis |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana küla |
Vaabina |
| Koht 3 |
| Objekti nimetus |
säksä-matus |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Urvaste |
| Vana küla |
Kirikuküla |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Tekst |
| Urvastõ säksä-matusõn om kabõli all keldri, konnõs naq mõisnikuq ommaq kyik matõtuq. Ütte Vaabina miist matõtu, syss üts matusõline lännüq kabõli manuq kaema. Sadanuq keldrihe purjun päägaq. Jäänüq sinnäq magama. Ah sa vaim, ku üüse sisse tulnuq, joonõvitsa kimbuq üten! Toolõ mehele ütelnüq: \"Sul ei olõq midägiq. Loeq meie-issa ja tiiq rist ette, syss om sul kuld aid ümbre!\" Lüüdü vanalõ Vaabina Sampsonilõ kõõ inne tops nyna ala. Hall liblik linnanuq topsist vällä ja herräle nynna. Tulnuq herr üles. No syss ku naatu andma! Niimuudu ropsituq kyik herräq läbi. Kikas kirgünüq, syss ütelnüq: \"Loosu herr jääs täämbä üüse pessmäldäq. Tuu jääs hummõl üüses.\" |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
19921 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
13.03.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:50 |
| Viimati muudetud |
15.04.2013 17:17 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 259 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
