Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 259, 282 (4)
Täisviide ERA II 259, 282 (4) < Urvaste khk, Alakülä, Pardsi t - E. Kirss < Peeter Tilger, s 1859 (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:259LK1:282LK2:Pala:4
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Peeter Tilger Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Alaküla k., Pardsi t.
s. 1859
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Ello Kirss
Teksti sisu
Objekti liik kivi, sild
Tegelased vaimolend
Žanr muist
Jututüüp Soekõrdsi silla all kivil kogu, purjus mees lööb noaga, lööb endale, sureb
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Soekõrdsi sild
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Urvaste
Vana vald Sõmerpalu
Vana küla Alaküla
Uus maakond Võru maakond
Uus vald Sõmerpalu vald
Tekst
Soekõrdsi silla all om suur kivi. Üts miis tulnuq säält õdagu purjun päägaq müüdä ja üts suur kogu istus kivi pääl. Miis hõiganuq, et külämiis, kas jalgu mõsõt vai. "Läkiq kõrdsi manuq tagasi!" Kogu ei olõq midägiq ütelnüq. Miis vihanuq ärä. "Ah, sina olõt uhkõ vai!" Kogugaq taplõma. Naanuq kogulõ väidsegaq lüümä, saanuq hindäle. Hommogu löütü silla mant, elovaim olnuq viil seen. Viidü Võrulõ laadsaretti. Iks koolnuq tuulsamal pääväl ärä.
Lisaandmed
Tekstimärkus kartoteegist (=or)
Sisu kommentaar ka Põlva
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 19772
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 21.02.2007
Kontrollija Valdo Valper
Kontrollimiskuupäev 19.03.2007
Lisatud 20.06.2012 17:48
Viimati muudetud 13.05.2014 17:55
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 259
Säilik
Pala