| Arhiiviandmed |
| Viide |
H II 45, 129 (15) |
| Täisviide |
H II 45, 129 (15) < Põlva khk, Võrumõisa - J. Hurt < Carl Pahl (1866) |
| Viite osad |
Kogu:H IIKöide:45LK1:129LK2:Pala:15 |
| Kogumisaasta(d) |
1866 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Carl Pahl |
|
Võrumaa, Põlva, Võrumõisa k.
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
mägi |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
jaanipäeva öösel käib Toomemäel nõiutud kuningatütar, piibli või ristiga pääseb nõidusest |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Toomi mägi |
| Vana maakond |
Tartumaa |
| Kihelkond |
Tartu-Maarja |
| Vana küla |
Tartu linn |
| Märkus |
uus maakond: Tartu linn |
| Tekst |
| Tarto Toomi mäe sisen om üts äränõiutu kuninga tütär. Jaani päivä ööse käiüp ta Toomi pääl musten rõivin. Kellele ta sis vasta tulep, see peäp tälle ehk piibliraamatu kätte andma ehk ütte risti kaala heitma, sis ta päsep nõidusest vallale. (Rist-langa otsan). (Verwünschte Prinzessin). - (Von ihren Eltern verwünscht) |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
skaneeritud; kontrollimata |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
19174 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
11.01.2006 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:44 |
| Viimati muudetud |
09.08.2013 14:51 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
H II 45 |
| Säilik |
ERA-10349-61074-13205 |
| Pala |
ERA-13220-53480-36119 |
