| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 54, 69/70 (53) |
| Täisviide |
ERA II 54, 69/70 (53) < Tartu-Maarja khk., Kavastu v., Kavastu vndk. < Kodavere khk. - Richard Viidebaum < Kaarel Jürjenson, snd. 1868. a. (1932) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:54LK1:69LK2:70Pala:53 |
| Kogumisaasta(d) |
1932 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Kaarel Jürjenson |
|
Tartumaa, Tartu-Maarja, Kavastu v., Kavastu vanadekodu
|
Tartumaa, Kodavere
|
|
|
s. 1868 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
järv |
| Žanr |
muist, topon |
| Jututüüp |
järve ränd, Elmi läheb helmeid võtma, jääb alla; Helme järv ja kihelkonna nimesaamine |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Helme järv, Helme kihelkond |
| Vana maakond |
Viljandimaa |
| Kihelkond |
Helme |
| Tekst |
Ma ei tea, kus see Elme kihelkond on. Seal old Elme järv ka.
Rahvas old einamaal. Siis kuulnud äält: Põgenege! Põgenege! Järv tuleb! Teised põgenend ära, aga ühel tüdrukul old eImed kaelast ära võetud, old einasaadu pääl. Temal kahju jätta, läind neid võtma. Aga vesi langend maha ja tüdruk jäänd alla. Tüdruku nimi old Elmi - siis jäänd Elme järv ja kihelkond. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
skaneeritud, kollatsioneerimata |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
18962 |
| Sisestaja |
Eve Valper |
| Sisestuskuupäev |
03.11.2005 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:42 |
| Viimati muudetud |
02.11.2017 15:48 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 54 |
| Säilik |
ERA-13303-72778-68021 |
| Pala |
ERA-17305-56895-86574 |
