Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 30, 149/50 (7) |
Täisviide |
ERA II 30, 149/50 (7) < Iisaku khk., Tudulinna v., Tudulinna k. - P. Ariste < Juhan Treilmann, 83 a. (1930) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:30LK1:149LK2:150Pala:7 |
Kogumisaasta(d) |
1930 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Juhan Treilmann |
|
Virumaa, Iisaku, Tudulinna v., Tudulinna k.
|
|
|
83 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
järv, küla |
Tegelased |
nõid/ravija |
Žanr |
muist, topon, kirj |
Jututüüp |
Peipsi järve teke ja Rannapungerja nimi (venemaa nõid Peipus jahib neiu Rannapuurat) |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Peipsi järv, Rannapungerja küla |
Vana maakond |
Virumaa |
Kihelkond |
Iisaku |
Vana küla |
Rannapungerja |
Uus maakond |
Ida-Viru maakond |
Uus küla |
Rannapungerja |
Tekst |
Peipsijärv siginend niimuodi: Venemaal õli nõid, Peebus__(Peepus) nimi. Sial õli ka yks tytarlaps Rannapuura. Nõid akkas Rannapuurat armastama. Rannapuura läks teise nõia juure abi saama. Teine nõid andis Rannapuurale valge lina õlule. Et, kui sul äda on, viska laiali õma taha. Peepus akkas Rannapuurat jälle taga ajama. Rannapuura pani pleekima seie puole. Ei saand enam edasi juosta ja siis viskas lina maha. Taha jäi siis järv. Ranna-puur jäi seie maale. Siis sai nimi Rannapungerja. |
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
skaneeritud, kollatsioneerimata |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
18939 |
Sisestaja |
Eve Valper |
Sisestuskuupäev |
20.10.2005 |
Lisatud |
20.06.2012 17:42 |
Viimati muudetud |
15.03.2018 13:08 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 30 |
Säilik |
ERA-13119-40107-72722 |
Pala |
ERA-17313-54850-54769 |