Arhiiviandmed |
Viide |
ERA II 37, 332/3 (12) |
Täisviide |
ERA II 37, 332/3 (12) < Jõhvi khk., Voka as. < Väike-Maarja khk. - Rudolf Põldmäe < Rein Mustassaar, 86 a. (1931) |
Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:37LK1:332LK2:333Pala:12 |
Kogumisaasta(d) |
1931 |
Esitajad |
Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
Rein Mustassaar |
|
Virumaa, Jõhvi, Voka v., Voka as.
|
Virumaa, Väike-Maarja
|
|
86 a. |
|
|
Kogujad |
|
Teksti sisu |
Tegelased |
mõisnik |
Muud märksõnad |
varandus |
Žanr |
muist, üh, paj |
Jututüüp |
Kukruse mõisniku raudkast - varandus või piinariistad? |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Kukruse mõis |
Vana maakond |
Virumaa |
Kihelkond |
Jõhvi |
Vana vald |
Järve |
Vana küla |
Kukruse |
Uus maakond |
Ida-Viru maakond |
Tekst |
Kukruse ärral oli raudkast, see on kümne mehe kanda. Kui vana landrat oli, este tehti talli õtsa kambri, pandi kast sinna sisse. Poig tegi sinna teenijatoa. Kandasime kasti alla. Mehed akkasid pääle käima, et tee kast lahti. Ärra ütles: Ei tea, kus pappa võtmed pani, seppad ei saa ka lahti. Mõisa läks põlema, ehitas uued majad, kast pandi teise kõhta, on vist praegu alles. Varandus oli sees, aga nad akkasid sajatama, et seal sees on endised piinariistad.
|
Redigeeritud tekst |
Kukruse härral oli raudkast, see on kümne mehe kanda. Kui vana landrat oli, este tehti talli õtsa kambri, pandi kast sinna sisse. Poig tegi sinna teenijatoa. Kandsime kasti alla. Mehed hakkasid pääle käima, et tee kast lahti. Härra ütles: \"Ei tea, kus pappa võtmed pani, seppad ei saa ka lahti.\" Mõis läks põlema, ehitas uued majad, kast pandi teise kõhta, on vist praegu alles. Varandus oli sees, aga nad hakkasid sajatama, et seal sees on endised piinariistad. |
Lisaandmed |
Tekstimärkus |
radar; sisestas Salle Kajak |
Kirjandus |
R. Põldmäe. Rahvaluulekoguja reisuraamat. ERAT 37 |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
18692 |
Sisestaja |
Valdo Valper |
Sisestuskuupäev |
05.09.2005 |
Kontrollija |
Valdo Valper |
Kontrollimiskuupäev |
29.03.2023 |
Lisatud |
20.06.2012 17:40 |
Viimati muudetud |
14.04.2013 20:32 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
ERA II 37 |
Säilik |
|
Pala |
|