Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide KKI 38, 274/5 (2)
Täisviide KKI 38, 274/5 (2) < Koeru khk. ja al., Invaliididekodu < Järva-Jaani khk., Karinu k. - Pille Kippar < Juhan Triksner, 75 a. (1965)
Viite osad Kogu:KKIKöide:38LK1:274LK2:275Pala:2
Kogumisaasta(d) 1965
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Juhan Triksner Järvamaa, Koeru, Väinjärve v., Koeru k.
Järvamaa, Järva-Jaani, Võhmuta v., Karinu k.
75 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Pille Kippar
Teksti sisu
Objekti liik järv
Tegelased loom/lind/kala
Žanr muist
Jututüüp Väinjärve rändamine pesupesemise tõttu, Tudrejärv, härg ees: vesi tuleb!
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Tudre järvease
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Järva-Jaani
Vana küla Tudre
ERA kood Koe071
Uus maakond Järva maakond
Koht 2
Objekti nimetus järv
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Järva-Jaani
Vana küla Karinu
Täpsem asukoht mõisa juures
Uus maakond Järva maakond
Uus küla Karinu
Koht 3
Objekti nimetus Väinjärv
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Koeru
Vana vald Väinjärve
Vana küla Väinjärve
ERA kood Koe_Väinjärve_01 Koe005
Uus maakond Järva maakond
Tekst
Väinjärve rändamine.
Üks järv tuld. Karinu mõisa juurde on üks tilk seda kukkund ja järv on ise tuld Tudre (sisseütlev). Seal jälle üks naine on pesu pest ja järv vihastas ja läind jälle ära. Suur härg tuld, kraapind. Keskpaigast on ju madal kohe; tal on ju kohe saaretukk sees. Jalgade kohast on sügav; on kraapind sinna kõhu alla kokku.
Eks see härg järvega seltsis tuli. Kui järv hakkas kuhugi minema, siis läks ees ja karjus, et järv tuleb ja järv tuleb. Tudre järv olla sedasi Väinjärve tuld. Seal Väinjärves old enne ka vesi. Ja saar on ka.
Tudres pole enam midagi, peedid kasvavad peal, on üles küntud.
Redigeeritud tekst
Väinjärve rändamine.
Üks järv tuld. Karinu mõisa juurde on üks tilk seda kukkund ja järv on ise tuld Tudre. Seal jälle üks naine on pesu pest ja järv vihastas ja läind jälle ära. Suur härg tuld, kraapind. Keskpaigast on ju madal kohe; tal on ju kohe saaretukk sees. Jalgade kohast on sügav; on kraapind sinna kõhu alla kokku.
Eks see härg järvega seltsis tuli. Kui järv hakkas kuhugi minema, siis läks ees ja karjus, et järv tuleb ja järv tuleb. Tudre järv olla sedasi Väinjärve tuld. Seal Väinjärves old enne ka vesi. Ja saar on ka.
Tudres pole enam midagi, peedid kasvavad peal, on üles küntud.
Lisaandmed
Tekstimärkus sulgudes koguja märkus
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 18177
Sisestaja Eve Valper
Sisestuskuupäev 19.12.2003
Kontrollija Valdo Valper
Kontrollimiskuupäev 25.02.2004
Lisatud 20.06.2012 17:37
Viimati muudetud 20.10.2017 11:40
Andmed Kivikeses
Säiliku viide KKI 38
Säilik ERA-13312-38976-08863
Pala ERA-14132-48356-84463