Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide H II 39, 881/2 (778)
Täisviide
Viite osad Kogu:H IIKöide:39LK1:881LK2:882Pala:778
Kogumisaasta(d) 1892
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Hans Anton Schults
Pala kogumiskoht Järvamaa, Koeru
Teksti sisu
Objekti liik järv, maastik
Tegelased vaimolend
Žanr muist
Jututüüp Järvamaa nimi järvede järgi. Kus Järvamaal praegu sood ja rabad, seal on järved olnud. Järva Madise kihelkonnast rändab järv, mis võtab kõik järved ja läheb Viljandimaale. Võrtsjärve kuninga riid teistega
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Võrtsjärv
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Koeru
Vana küla Kaerevere, Valila, Silmsi, Müislari, Köisi, Keri jne
Tekst
H II 39, 881/2 (778) < Koeru (1892)
Teine jütt Võts=Järvest.
Vanal aal, on Järva maal, pailu järvesi old, kus paergu sood, ja rabad on, sial on järved old. Selle pärast teda, Järva maaks, on hakkatud hüitama.
Kaerevere küla, ja Valila, Silmsi, ja Müislari külade, ja mõisade al. Kõik see suur Võllast soo, kus paergu, Silmsi, Päinurme, Uuksi, Kõigi ja Udeva meeste heinamaad on, See on kõik vanal põlvel, järv old. Ka Köisi, ja Keri turva rabad, on vanal aal, järved old. Ja Paide linna ümmer, on järv old, ja Seina=palu raba.
Ühe korra, tõust, üks järv, Järva=Madise, kihelkonnast ülesse, ja võtt, kõikide nende järvede veed, pilve ülesse, ja läind Villandi maale, ja sadand sinna maha. Kolm kihelkonna täit, maad, on ta sial inimesi, loomi, ja põldusi, ära hukkand, ja upputand. Siis jäänd Järva maale, nende järvede asemed tühjaks. Aega mööda on vesi, vihma veest, ja lumest, ennast nende asemelle kogund, ja sammal, ja pori, on nende asemed täis täit. Esti on kange hein, nende, järvede asemel kasvad. Aga kui sammal kõrgemaks on kasund, siis kadund rohi ära, ja turva raba, kasvand samlast asemelle.
Silmsi mõisa alla, selle järve asemelle, on kangesti tüma soo, kasvand, ja seitse kümmend soart, on selle suo, sisse, vanast Järve põhjast, järele jäänd. Mis selle vana järve põhja kingud, ja soared, piavad olema.
Selle pärast hüitakse, Järva maa rahva seas, Virts=järve, Võts=järveks, et ta hulk Järva moa järvesi, on ära võtt, ja ühte kokku viind. Ja arvatakse seda, Võts=järve kuninga süid olema. Võts=järve kuningas, on teiste, järva moa järvede kuningattega, riidu läind, ja võtt siis teiste veed, kääst ära, ja viind, Villandi moale, kõik ühte kokku. Nanna on Võts=järvega, lugu old.
H II 39, 881/2 (778) < Koeru - H.A.Schults < ühe vana mehe jütt (1892),
Lisaandmed
Tekstimärkus ühe vana mehe jütt; skaneeritud
Sisu kommentaar ka Peetri, Paide, Järva-Madise
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 16698
Sisestaja Eve Valper
Sisestuskuupäev 11.03.2003
Kontrollija Eve Valper
Lisatud 20.06.2012 17:27
Viimati muudetud 09.08.2013 14:28
Andmed Kivikeses
Säiliku viide H II 39
Säilik ERA-10347-50838-86801
Pala ERA-13220-52086-93483