Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | H I 9, 670 (104) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | |||||||
| Viite osad | Kogu:H IKöide:9LK1:670LK2:Pala:104 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1896, 1898 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala kogumiskoht | Võrumaa, Karula |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | kirik, meri | ||||||
| Jututüüp | Karula kiriku ehitamisest | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||
| Kihelkond | Karula | ||||||
| Vana vald | Karula | ||||||
| Tekst | |||||||
| H I 9, 670 (104) Karola kiriku ehitamisest. Karola kiriku ehitamisest räägib rahvas nõnda: Kord, õige vanal ajal, olnud Karola ligidal meri, mida mööda ka laevadki on sõitnud; sel ajal olnud Karola ligidal mere pääl, üks saksa kaupmeeste laev tormiga võitlemas, nii et pääsmise lootust enam palju pole olnud. Kaupmehed tõutanud, et kui nad veel eluga maale pääsevad, siis tahavad sinna randa Jumala auuks ühe kiriku ehitada. Pääsenud ka siis suure vaevaga randa välja, kus nad jumalat palunud. - Nüüd tahtnud ristiusulised kaupmehed oma sõna pidada ja lasknud vaestele paganausulistele ühe ruumika kiriku ehitada, mille nurga kivi pääle nad laeva ankru ja risti on raiunud ja rahvas näitab veel nüüdki seda ankurt, kuid ta pole aga mitte ankur, vaid niisugune [joonis] võrega ümbritsetud rist. - Siis räägib veel rahvas, et Karola kirik pole muidu üles jäenud, kui üks inimene, nimega Maarja, on kiriku seina sisse müiritud, millest kirikule ka Maarja kiriku nime saanud. Enne inimese sisse müirimist, on öösel kõik see töö ära lõhutud, mis päeval olnud tehtud. - |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Tekstimärkus | joonis | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 16684 | ||||||
| Sisestaja | Mihkel Samarüütel | ||||||
| Sisestuskuupäev | 10.03.2003 | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 17:27 | ||||||
| Viimati muudetud | 08.08.2013 13:56 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | H I 9 | ||||||
| Säilik | ERA-11150-58973-35146 | ||||||
| Pala | ERA-13219-50176-66443 | ||||||