Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | H II 39, 604/5 (611) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | H II 39, 604/5 (611) < Koeru khk., Vaali k. - Hans Anton Schults < ühe vana eide jutuke (1890) | ||||||
| Viite osad | Kogu:H IIKöide:39LK1:604LK2:605Pala:611 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1890 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala kogumiskoht | Järvamaa, Koeru |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | järv | ||||||
| Muud märksõnad | tabu | ||||||
| Žanr | muist | ||||||
| Jututüüp | Järv kaob ära lapselappide pesemise pärast | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Objekti nimetus | järve ase | ||||||
| Vana maakond | Järvamaa | ||||||
| Kihelkond | Koeru | ||||||
| Vana vald | Udeva | ||||||
| Vana küla | Abaja | ||||||
| Täpsem asukoht | Abaja küla all järve ase | ||||||
| ERA kood | Koe_Abaja_02 Koe164 | ||||||
| Uus maakond | Järva maakond | ||||||
| Uus vald | Koeru vald | ||||||
| Tekst | |||||||
| Vihastud Järv. Teine see sugune järve ase on, Udeva vallas, Abaja küla all. Ennemuiste on Abaja küla all, suur järv old, ja allikad. Ja jõgi on sest järvest välla joost. Üks kord, läind, üks, kasimatta, saana naine, oma lapse sittasid, nartsusi, sinna, järve vee sisse, pesema, ja lopputama. Järv on sest vihastand, ja üks hüind järvest. \\\"Hia kül\\\', et tee juba, moo silmile sittale tulete, siis ei pia teie koa, anam minu kääst, kala liha soama näha.\\\" - Ja järv kadund, moa alla ära. Järve ilusad kaldad, on veel, õite selgesti tunda, ja kesk järve aset on, turva raba kasvanud. Hallikad, ja jõgi, on kinni vaond, ja ära kuivand. Vat siis, mis lohakas inime tegi. - |
|||||||
| Redigeeritud tekst | |||||||
| Vihastud Järv. Teine see sugune järve ase on Udeva vallas Abaja küla all. Ennemuiste on Abaja küla all suur järv old ja allikad. Ja jõgi on sest järvest välla joost. Üks kord läind üks kasimatta saana naine oma lapse sittasid nartsusi sinna järve vee sisse pesema ja lopputama. Järv on sest vihastand ja üks hüind järvest: \\\"Hia kül, et tee juba moo silmile sittale tulete, siis ei pia teie koa anam minu kääst kala liha soama näha.\\\" Ja järv kadund moa alla ära. Järve ilusad kaldad on veel õite selgesti tunda ja kesk järve aset on turva raba kasvanud. Hallikad ja jõgi on kinni vaond ja ära kuivand. Vat siis, mis lohakas inime tegi. |
|||||||
| Lisaandmed | |||||||
| Tekstimärkus | ühe vana eide jüttuke; skaneeritud | ||||||
| Kirjandus | Arad veed ja salateed, 161 | ||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 16633 | ||||||
| Sisestaja | Eve Valper | ||||||
| Sisestuskuupäev | 26.02.2003 | ||||||
| Kontrollija | Eve Valper | ||||||
| Lisatud | 20.06.2012 17:27 | ||||||
| Viimati muudetud | 12.12.2013 05:13 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | H II 39 | ||||||
| Säilik | ERA-10347-50838-86801 | ||||||
| Pala | ERA-13220-51972-04237 | ||||||