Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 220, 683/5 (13)
Täisviide ERA II 220, 683/5 (13) < Koeru khk., Väinjärve v., Nõmmküla, Harju t. - Adele Matrov, Lahu algk. õpil. < vanaemalt, Juula Sikemäe (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:220LK1:683LK2:685Pala:13
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Juula Sikemäe koguja vanaema Järvamaa, Koeru, Väinjärve v., Nõmmküla k., Harju t.
Järvamaa, Koeru, Väinjärve v., Nõmmküla k., Harju t.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Adele Matrov 1924 s 1924, Lahu algk 6. kl õpil
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Muud märksõnad ohverdamine
Žanr muist, u
Jututüüp Väljajumal - ohvrikivi Lahu Kustaksel
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Väljajumal
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Koeru
Vana vald Rakke
Vana küla Lahu
Vana talu Kustase 68
Täpsem asukoht Kustakse t põllul; kogumisajal Rakke v
ERA kood Koe_Lahu_02 Koe021
Uus maakond Lääne-Viru maakond
Uus küla Lahu
Märkus Praegu Vilja k/ü, lahustükid lähedal, 1971. a kaart kivi ei näita. Ortofotol 2 kivihunnikut, piiril kolmas.
Tekst
Rakke vallas Lahu külas Kustakse talu põllu sees on suur kivi, mida hüütud vanasti Väljajumalaks. Igal jõuluõhtul viidud sinna kivi juure süüa, sest arvatud, et selles kivis elavad vaimud või haljad, kelle eest tarvis hoolitseda. Söök olnud alati valmis tehtud, et mitte haldjaid vaevata, vaid et need kohe võiksid hakata sööma. Ka teistel pühadel käidud seda kivi austamas ja kummardamas, ning viidud ka ande.
Vastu tasuks on haldjad õnnistanud annetajate viljasaaki.
Redigeeritud tekst
Rakke vallas Lahu külas Kustakse talu põllu sees on suur kivi, mida hüütud vanasti Väljajumalaks. Igal jõuluõhtul viidud sinna kivi juure süüa, sest arvatud, et selles kivis elavad vaimud või haldjad, kelle eest tarvis hoolitseda. Söök olnud alati valmis tehtud, et mitte haldjaid vaevata, vaid et need kohe võiksid sööma hakata. Ka teistel pühadel käidud seda kivi austamas ja kummardamas ning viidud ka ande. Vastutasuks on haldjad õnnistanud annetajate viljasaaki.
Lisaandmed
Kirjandus Arad veed ja salateed, 137/8
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 16174
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev 04.12.2002
Kontrollija Melika Kindel
Kontrollimiskuupäev 11.12.2002
Lisatud 20.06.2012 17:24
Viimati muudetud 15.04.2013 17:10
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 220
Säilik
Pala