Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 259, 507/8 (9)
Täisviide ERA II 259, 507/8 (9) < Koeru khk., Rakke v. ja k., Tillika t. - Laine Priks < Miina Tillikas, s. 1867 (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:259LK1:507LK2:508Pala:9
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Miina Tillikas, end. Tamm Järvamaa, Koeru, Rakke v.
Järvamaa, Koeru, Rakke v., Ao k., Pearna t.
s. 1867
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Laine Priks
Teksti sisu
Objekti liik järv, mägi
Žanr muist
Jututüüp Väinjärve rändamine; Puhmus kukkusid tükid maha
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Väinjärve tükk
Rahvapärane nimi Puhmujärv
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Koeru
Vana küla Puhmu
ERA kood Koe148
Koht 2
Objekti nimetus Künamäed
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Koeru
Vana küla Varangu
ERA kood Koe
Koht 3
Objekti nimetus Väinjärv
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Koeru
Vana vald Koeru
Vana küla Väinjärve
ERA kood Koe_Väinjärve_01 Koe005
Uus maakond Järva maakond
Uus vald Koeru vald
Tekst
Väinjärve tekkimine.
See järv oli olnd Varangu mägede vahel. Need määd hüüti Künamää määd ja on praegalt hüütakse. See järv oli siis ära läind nende mägede vahelt. Puhmu küla vahele nii umbes versta kolm neli kukkund siis üks tükk maha. Ja sialt käib sild üle ja kange vete ajal jookseb sialt üks nire Väindjärve. Sialt järvest hääl ikka hüünd, et hoitke alt Väindjärv tuleb, see hääl käind ikka ees. Viimaks kukkund põllu piale just parajasti kui teomehed künd. Need saand just parajasti alt ära kui maha kukkund. Väinjärv on nüüd kolme saksa raja pial Prudi, Ärvita ja kõige suurem Väinjärve. See järv on sügav ja sügavamad kohad on Väinjärve maa sees, sellepärast siis nimetatakse ka seda valda nüüd Väinjärveks. Puhmust on Väindjärveni umbes kümme versta, kuhu ühe tükki maha pillas.
Redigeeritud tekst
See järv oli olnd Varangu mägede vahel. Need määd hüüti Künamää määd ja hüütakse ka praegalt. See järv oli siis ära läind nende mägede vahelt. Puhmu küla vahele, nii umbes versta kolm-neli, kukkund siis üks tükk maha. Ja sialt käib sild üle ja kange vete ajal jookseb sialt üks nire Väindjärve. Sialt järvest hääl ikka hüünd, et hoitke alt, Väindjärv tuleb, see hääl käind ikka ees. Viimaks kukkund põllu piale just parajasti, kui teomehed künd. Need saand just parajasti alt ära, kui maha kukkund. Väinjärv on nüüd kolme saksa raja pial: Preedi, Ärvita ja kõige suurem Väinjärve. See järv on sügav ja sügavamad kohad on Väinjärve maa sees, sellepärast siis nimetatakse ka seda valda nüüd Väinjärveks. Puhmust on Väindjärveni umbes kümme versta, kuhu ühe tüki maha pillas.
Lisaandmed
Kirjandus Arad veed ja salateed, 150/1
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 16125
Sisestaja Mihkel Samarüütel
Sisestuskuupäev 29.11.2002
Kontrollija Melika Kindel
Kontrollimiskuupäev 03.12.2002
Lisatud 20.06.2012 17:23
Viimati muudetud 29.01.2013 12:26
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 259
Säilik
Pala