Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 217, 693/5 (2)
Täisviide
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:217LK1:693LK2:695Pala:2
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
küsitleja vanaema, surnud 1935. 91-aastasena Järvamaa, Järva-Jaani
Järvamaa, Järva-Jaani, Kuksema v., Kagavere k., Jaani-Mardi t.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Lembit Nuhkatu Rakvere Kaubanduskeskkooli õpilane
Teksti sisu
Objekti liik soosaar, järv, pelgupaik, soo/raba
Muud märksõnad sõda
Žanr muist, aj, topon
Jututüüp Järva-Jaani nime saamine Järve ääres elanud Jaani järgi + pelgupaik, salatee soos.
Pärimuskohad
Koht 1
Vana maakond Järvamaa
Kihelkond Järva-Jaani
Uus maakond Järva maakond
Tekst
Kuidas on nime saanud Järva-Jaani?
Vanasti olnud kogu Järvamaal rohkesti järvi ja soid. Nüüdsel Järva-Jaani asukohal olnud suur laugastega soo. Soo olnud vanasti sõdade ajal pelgupaigaks. Soo keskel asunud kõrgem küngas, kus sõdade ajal varju leiti. Sinna künkale pääsenud sala tee kaudu mis viinud läbi soo künka poole. Salatee lõpul alanud hagudest tee künkale. Hagudest teele olnud aga väga raske pääseda nendelgi kes sala teed teadsid. Need kes salateed ei teadnud ei pääsenud üldse hagudest teele. Kord läinud Jaani nimeline mees sohu linde püüdma. Jaan aga eksinud soosse ja ei leidnud enam õiget teed koju. Roomates soos Jaan sattunud hagudega täidetud teele. Teele jõudes uinunud ta väsimusest magama. Kui külarahvas nägi et teda koju ei tulnud mindi teda otsima. Juhuslikult leidis rahvas Jaani jäljed ja läks neid mööda talle järele. Varsti leidsidki Jaani üles, kes veelgi magas. Nad äratasid Jaani üles ja läksid mööda hagudest teed edasi. Edasi minnes hakkas paistma soost kõrgem küngas, kuhu ka tee viis. Kui rahvas jõudis künkale leidsid nad sealt lagunenud hooned eest. Pärast koju minnes jutusta leiust kogu küla rahvale ja rahvas läksgi soosaarele elama. Soosaart hakati nimetama sinna viiva tee leiutaja mehe nime ja asukoha järgi Järva-Jaaniks, sest mehe nimi oli Jaan ja ta asus oma majaga järve kaldal. Hiljem muutunud see nimi Järve-Jaanist Järva-Jaaniks.
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 15888
Sisestaja Mihkel Samarüütel
Sisestuskuupäev 13.11.2002
Kontrollija Mari-Ann Remmel
Kontrollimiskuupäev 13.11.2002
Lisatud 20.06.2012 17:22
Viimati muudetud 24.10.2017 15:17
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 217
Säilik ERA-13119-47413-88986
Pala ERA-17296-54988-31511