| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 220, 122/3 (7) |
| Täisviide |
ERA II 220, 122/3 (7) < Koeru khk., Aavere k., Risti t. - Pauliine Roos < Karoline Roos, 56 a. (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:220LK1:122LK2:123Pala:7 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Karoline Roos |
koguja ema |
Järvamaa, Järva-Jaani, Vajangu v., Aavere k., Risti t.
|
|
|
56 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kalme, kivirist |
| Tegelased |
pulmalised |
| Muud märksõnad |
saksa |
| Žanr |
üh, muist, andm |
| Jututüüp |
Aavere Kalmu t juures kivirist - eesti ja saksa pulmarongid vastamisi |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Kalmu talu, kivirist |
| Vana maakond |
Järvamaa |
| Kihelkond |
Koeru |
| Vana vald |
Vajangu |
| Vana küla |
Aavere |
| Täpsem asukoht |
Kalmu talu juures; maantee ääres ristteel |
| ERA kood |
Koe133 |
| Uus maakond |
Lääne-Viru maakond |
| Uus vald |
Tamsalu vald |
| Tekst |
| Minu kodu läheduses paar kümmend sammu eemal \\\"Kalmu\\\" talu juures, kivist rist. Kord oli Eesti- ja Saksa pruutpaar. Mõlemad tulnud kirikust. Teine pruutpaar tulnud teisest kirikust ja põrkasid teel kokku. Tekkis tüli pruutpaaride vahel. Saksa pruutpaar tappis Eesti pruutpaari. Pärast surmasid Eesti pulmalised tapsid Saksa pruutpaari. Nii said mõlemad surma. Eestlased matsid endi pruutpaari maha, ja Saksa endi pruutpaari. Hauad olid üks-teisele läheduses. Peale surma viisid eestlased endi hauale kivist risti. See rist asusub suure maantee ääres ristteel. See rist on säilinud täna päevani ja tuletab meelde kahte hauda. Sellest on tagasi 250 aastat. |
| Redigeeritud tekst |
| Minu kodu läheduses paarkümmend sammu eemal Kalmu talu juures on kivist rist. Kord oli eesti ja saksa pruutpaar. Mõlemad tulnud kirikust. Teine pruutpaar tulnud teisest kirikust ja põrkasid teel kokku. Tekkis tüli pruutpaaride vahel. Saksa pruutpaar tappis eesti pruutpaari. Pärast surmasid eesti pulmalised saksa pruutpaari. Nii said mõlemad surma. Eestlased matsid endi pruutpaari maha ja sakslased endi pruutpaari. Hauad olid üksteise läheduses. Peale surma viisid eestlased endi hauale kivist risti. See rist asub suure maantee ääres ristteel. Rist on säilinud tänapäevani ja tuletab meelde kahte hauda. Sellest on tagasi 250 aastat. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
Arad veed ja salateed, 132 |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
15499 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
17.10.2002 |
| Kontrollija |
Melika Kindel |
| Kontrollimiskuupäev |
20.11.2002 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:19 |
| Viimati muudetud |
24.10.2017 15:55 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 220 |
| Säilik |
ERA-13043-59518-58521 |
| Pala |
ERA-17296-57323-56696 |
