Teade
| Arhiiviandmed | |||||||||||||||
| Viide | ERA II 14, 117/8 (58) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | |||||||||||||||
| Viite osad | Kogu:ERA IIKöide:14LK1:117LK2:118Pala:58 | ||||||||||||||
| Kogumisaasta(d) | 1929 | ||||||||||||||
| Esitajad |
|
||||||||||||||
| Kogujad |
|
||||||||||||||
| Teksti sisu | |||||||||||||||
| Objekti liik | kirik | ||||||||||||||
| Jututüüp | Türi kiriku kellade helin | ||||||||||||||
| Pärimuskohad | |||||||||||||||
| Koht 1 | |||||||||||||||
| Objekti nimetus | Türi kirik | ||||||||||||||
| Vana maakond | Järvamaa | ||||||||||||||
| Kihelkond | Türi | ||||||||||||||
| Vana küla | Türi | ||||||||||||||
| ERA kood | Tür001 | ||||||||||||||
| Uus maakond | Järva maakond | ||||||||||||||
| Uus vald | Türi vald | ||||||||||||||
| Tekst | |||||||||||||||
| Türi kiriku kellad: (luteriusuliste kirik) 1) Es tember trink tümber! Es tember trink tümber! See olevat üks saksatüdruku tõlgitsuse järele. 2) Eestlaste tõlgitsuse järele löövad samad kellad: Söö silku, joo kalla! Söö silku, joo kalla! |
|||||||||||||||
| Lisaandmed | |||||||||||||||
| Sisu kommentaar | Kas nn. häälendid võiks olla kohapärimus? | ||||||||||||||
| Tööprotsess | |||||||||||||||
| IDkood (Koobas) | 15240 | ||||||||||||||
| Sisestaja | Mihkel Samarüütel | ||||||||||||||
| Sisestuskuupäev | 02.10.2002 | ||||||||||||||
| Kontrollija | Melika Kindel | ||||||||||||||
| Kontrollimiskuupäev | 08.10.2002 | ||||||||||||||
| Lisatud | 20.06.2012 17:17 | ||||||||||||||
| Viimati muudetud | 15.04.2013 17:08 | ||||||||||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||||||||||
| Säiliku viide | ERA II 14 | ||||||||||||||
| Säilik | |||||||||||||||
| Pala | |||||||||||||||