| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA I 5, 121 (1) |
| Täisviide |
ERA I 5, 121 (1) < Kuusalu khk., Kõnnu v., Viinistu k. - kirj. Vaike Kain, Viinistu algk. < Maria Kain, 74 a. (1935) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IKöide:5LK1:121LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1935 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Maria Kain |
|
Harjumaa, Kuusalu, Kõnnu v., Viinistu k.
|
|
|
74 |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi |
| Tegelased |
hiid |
| Žanr |
muist, j |
| Jututüüp |
Kalevipoja visatud kivid. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Odakivi |
| Vana maakond |
Harjumaa |
| Kihelkond |
Kuusalu |
| Vana vald |
Loksa |
| Vana küla |
Pärispea |
| ERA kood |
Kuu018 |
| Uus maakond |
Harju maakond |
| Uus küla |
Pärispea |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Painuva kivi |
| Vana maakond |
Harjumaa |
| Kihelkond |
Kuusalu |
| Vana vald |
Loksa |
| Vana küla |
Turbuneeme |
| ERA kood |
Kuu017 |
| Uus maakond |
Harju maakond |
| Uus küla |
Turbuneeme |
| Tekst |
Laste muinasjutt
Korra istunud vanapagan Pärispea liivarannal. Kalevipoeg näinud seda Soomest: võtnud kivi ja visanud vanapaganat määratu suure kiviga. Kivi pole käin´d vanapaganale külge, langen´d ranna ette merde, sääl läin´d pooleks. Üks pool kukun´d sinna samasse kohta, teine lennanud Turbaneeme. See kivi, mis jäi Pärispea randa, kannab nime:"Odakivi!" Aga see mis lendas Turbaneeme, nimetatakse: "Painuvakivi"! |
| Redigeeritud tekst |
Laste muinasjutt
Korra istunud vanapagan Pärispea liivarannal. Kalevipoeg näinud seda Soomest: võtnud kivi ja visanud vanapaganat määratu suure kiviga. Kivi pole käin´d vanapaganale külge, langen´d ranna ette merde, sääl läin´d pooleks. Üks pool kukun´d sinnasamasse kohta, teine lennanud Turbaneeme. See kivi, mis jäi Pärispea randa, kannab nime Odakivi, aga see mis lendas Turbaneeme, nimetatakse Painuvakivi. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
vrd. ERA II 110, 35 (70) dublett? - Melika Kindel |
| Kirjandus |
Ilmunud: "Muistendid Kalevipojast" |
| Sisu kommentaar |
Kp, Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
14227 |
| Sisestaja |
Melika Kindel |
| Sisestuskuupäev |
|
| Kontrollija |
Pille Vahtmäe |
| Kontrollimiskuupäev |
10.04.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 17:10 |
| Viimati muudetud |
10.04.2018 11:02 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA I 5 |
| Säilik |
ERA-13312-39845-51994 |
| Pala |
ERA-18099-39738-38611 |
