Arhiiviandmed |
Viide |
H II 74, 259/60 ([2]) |
Täisviide |
H II 74, 259/260 (2) < Põlva khk. - Gustav Seen (1904) |
Viite osad |
Kogu:H IIKöide:74LK1:259LK2:260Pala:[2] |
Kogumisaasta(d) |
1904 |
Kogujad |
|
Pala kogumiskoht |
Võrumaa, Põlva
|
Teksti sisu |
Objekti liik |
jõgi, kirik |
Žanr |
muist |
Jututüüp |
Põlva kiriku kell uputati sõja ajal Orja (Ora) jõkke peitu, enam ei leitud; kellahääl jões ennustab vihma |
Pärimuskohad |
Koht 1 |
Objekti nimetus |
Orja jõgi |
Rahvapärane nimi |
Or´a jõgi |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Põlva |
Vana küla |
Põlva |
Uus maakond |
Põlva maakond |
Koht 2 |
Objekti nimetus |
Põlva kirik |
Vana maakond |
Võrumaa |
Kihelkond |
Põlva |
Vana küla |
Põlva |
Uus maakond |
Põlva maakond |
Tekst |
PÕLVA KERIKO KELLÄST Nüüd om Põlvah väega ilosa helüga kell. Vanast, kõnõlõs rahvas, olõvat viil paremba helüga kell olnu, Kui sõda tulnu, sõs võet kell ja pant är\' varjo vainlasõ silmä iist. Põlva keriko takast juusk Orja jõgi. Sinnä sisse la\'st\'gi kell. Kui sõda müüdä olnu, sõs ei saad\' inämb kellä kätte. Nii jäänügi jõkkõ. Kui kell satto nännü\', sõs\' tõnõ iks\' unisnu. |
Lisaandmed |
Kirjandus |
\"Põlvamaa muistendid\" lk 105 |
Tööprotsess |
IDkood (Koobas) |
12484 |
Sisestaja |
Eve Valper |
Sisestuskuupäev |
|
Kontrollija |
Eve Valper |
Lisatud |
20.06.2012 16:58 |
Viimati muudetud |
29.09.2017 14:55 |
Andmed Kivikeses |
Säiliku viide |
H II 74 |
Säilik |
ERA-11104-57102-04637 |
Pala |
ERA-13220-60209-92500 |