Teade
| Arhiiviandmed | |||||||
| Viide | H I 7, 636 (7) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Täisviide | |||||||
| Viite osad | Kogu:H IKöide:7LK1:636LK2:Pala:7 | ||||||
| Kogumisaasta(d) | 1896 | ||||||
| Kogujad |
|
||||||
| Pala kogumiskoht | Võrumaa, Kanepi, Võõpsu k. Võrumaa, Räpina |
||||||
| Teksti sisu | |||||||
| Objekti liik | järv | ||||||
| Tegelased | vaimolend | ||||||
| Žanr | muist, uk | ||||||
| Jututüüp | "Kalmak-järve" kohal nähakse peenikesi härrasid, kes meieisapalve lugemise peale kaovad ära | ||||||
| Pärimuskohad | |||||||
| Koht 1 | |||||||
| Vana maakond | Võrumaa | ||||||
| Kihelkond | Kanepi | ||||||
| Tekst | |||||||
| Vanast käünüvä rahvas mõisahe teolõ ja ku säält õdago kodo tulnuva sys olnu jo pümme. Üts kõrd tulnuva jäl' mõisast kodo jo saanuva "kalmak järve" kottallõ (see järv on Hurmi vallas, Kanepi kih.) sys tulnu mittu peenikeist herrä vasda ja küüsünüvvä et kas tii mii preilisid kah näjide, tütriku heitünüvvä är' ja logõnuvva mei'issät sys kaonuuva kyik är. ja muido kah nät sääl mittu vuuri säärtsid mehi. |
|||||||
| Tööprotsess | |||||||
| IDkood (Koobas) | 12428 | ||||||
| Sisestaja | Eve Valper | ||||||
| Sisestuskuupäev | |||||||
| Lisatud | 20.06.2012 16:58 | ||||||
| Viimati muudetud | 18.06.2019 14:51 | ||||||
| Andmed Kivikeses | |||||||
| Säiliku viide | H I 7 | ||||||
| Säilik | ERA-10315-66599-28600 | ||||||
| Pala | ERA-13218-59737-55092 | ||||||