| Arhiiviandmed |
| Viide |
AES, MT 150, 15 (4) |
| Täisviide |
AES, MT 150, 15 (4) < Hargla khk., Saru v., Tammi t. - Salme Tanning < Tiina Pihlak, 79 a. (1935) |
| Viite osad |
Kogu:AES, MTKöide:150LK1:15LK2:Pala:4 |
| Kogumisaasta(d) |
1935 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Tiina Pihlak |
|
Võrumaa, Hargla, Saru v., Tammi t.
|
|
|
79 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kõrts |
| Žanr |
muist, u |
| Jututüüp |
Alska kõrtsist tulnd mees läheb ristipäeva laupäeva õhtul üle mäe järve magama, upub. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Alska kõrts |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Hargla |
| Vana küla |
Saru |
| Vana talu |
Kivi-kõrtsi / Alsk´a kuivus |
| Uus küla |
Saru |
| Märkus |
Pärandkultuuri objekt: 493:KOR:006 |
| Tekst |
LUMMUTUS.
Ristibäävä puulbä õdagu oll Alska kõrdzin joonu üts miis. Ja jõije niikkaugu ku tä jõije, taht kodu minnäq, lätt üle mäe, lätt tõzõst mäest alla ja lätt järve sisse õkva ja lammõs sinnaq magama. Tä arvas, et siin haina_bääl või ma magada ja uppu ärq. Täl olli silmäq ärä lummidu. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
q -kõrisulghäälik; käsikirja( koopia)s kõrgendatud ülipikad ö, e ja o alapunktidega) |
| Sisu kommentaar |
Mis järve sa sääl lähed teisest mäest alla, Alaveski järve? |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
12306 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:57 |
| Viimati muudetud |
13.05.2014 12:47 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
AES, MT 150 |
| Säilik |
ERA-14132-46044-14255 |
| Pala |
ERA-14132-46046-14873 |
