| Arhiiviandmed |
| Viide |
AES, MT 150, 13 (1) |
| Täisviide |
AES, MT 150, 13 (1) < Hargla khk., Saru v., Tammi t. - Salme Tanning < Tiina Pihlak, 79 a. (1935) |
| Viite osad |
Kogu:AES, MTKöide:150LK1:13LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1935 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Tiina Pihlak |
|
Võrumaa, Hargla, Saru v., Tammi t.
|
|
|
79 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
puu |
| Tegelased |
kurat |
| Jututüüp |
Vana männi otsas on istunud 7 aastat ajas edasi viidud tüdruk. |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
petäi |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Hargla |
| Märkus |
Saru Tammi taludegrupp ei ole kaugel Rõu Vana-Roosa Juuda-Maie pedäjäst, vrd. nt. RKM II 63, 370/1 (6) |
| Tekst |
ILMA HIPPÕ.
Tuud oll kurat vaivanu säidze aastaiga, sõs oll võttunu käzist kinni, võttunu sälgä, õks alati timä ka üten kohe läts pulmadarrõ vai. Pandõnu üles tallu pääle, Kon kurun istunu, kaenu, mis pulmarahvas tennüväq. Ja vanagurat õks käünü maal, jala kelle ette pandunu, sadanu maalõ. Ja tandzu majan hutsutanu: karakõq häste. Sõs oll kandunu timä tedä säidze aastaiga edezi. Timä oll siin elänü. Siin oll meil mustinõ petäi, vana harõlinõ puu, timä om sääl istunu puu ossõ pääl mitu pühäbäivä, ku rahvas keriku sõittunu hobõstõga. Ja sõs ku nakanu ilm pilviskelemä, sõs olluq tä laozõ veere alh, konn timä saanuq peidün ollaq jäl. Sõs oll timä ärä lahkunu ja oll maha jättünü timä säitsme aastja takast. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
q -kõrisulghäälik; käsikirja( koopia)s kõrgendatud ülipikad ö, e ja o alapunktidega) |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
12304 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:57 |
| Viimati muudetud |
13.05.2014 12:47 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
AES, MT 150 |
| Säilik |
ERA-14132-46044-14255 |
| Pala |
ERA-14132-46054-03535 |
