| Arhiiviandmed |
| Viide |
AES, MT 150, 3/4 (2) |
| Täisviide |
AES, MT 150, 3/4 (2) < Hargla khk., Saru v. - Salme Tanning < Marie Prants, 63 a. (1935) |
| Viite osad |
Kogu:AES, MTKöide:150LK1:3LK2:4Pala:2 |
| Kogumisaasta(d) |
1935 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Marie Prants |
|
Võrumaa, Hargla, Saru v.
|
|
|
63 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Jututüüp |
Tuttava näo võtnud tont tahab meest Mustjõkke uputada |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Mustjõgi |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Hargla |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Valgõmägi |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Hargla |
| Vana küla |
Kalli |
| Uus küla |
Kalliküla |
| Koht 3 |
| Objekti nimetus |
Kalli sild |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Hargla |
| Vana küla |
Kalli |
| Uus küla |
Kalliküla |
| Tekst |
TONDID.
Ütskõrd oll tulluq vanamiis Kalli kõrdzist. Tuu ojakõnõ, mis sääl kõrdzi lähükezen juusk Musta jõkkõ, tuu oja kutsutas Kall. Tuu oll tulluq üle Kalli silla ja tahtunu kodu minnäq kõrdzist üüze ja vanatundiq olli viinü majast müüdä, oll vedänü müüdä Valgõ mäe ala. Tuu viijä oll küll vanadunt, a tuu oll üte vanainemize näoline, kiä täl uman kodun elli. Tuud oll kutsutu Kõnnikõnõ ja vanamiis oll viidü Valgõmäe ala Musta ii viirde. Ku vii viirde sai, vanamiis saanu aru ja ülnüq: \"Kas sa hull pääst olõt, sa tahat mul vette minnäq, kunnõs siin tarõ lävi om, siin om jo vezi, sa tahat mul vette minnäq.\" Sääl om väega sükkäv pümme võrõng. Sõs oll lännüq vanamiis istunu mahaq ii viirde pervekeze pääle, mis pistvä perve all väikkene kõva veerekene. Sõs oll istunu sääl kooniq valgõ oll saanuq sõs oll lännüq kodo. Sõs oll Kõnnikõist vannunu hirmzale, et sa tahtsõ mul Musta jõkkõ sisse minnäq. Tuu oll ülnü: \"Jätäq minnu rahu, is saaq ma kotust kohegi.\" |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
q -kõrisulghäälik; käsikirja( koopia)s kõrgendatud ülipikad ö, e ja o alapunktidega) |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
12302 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:57 |
| Viimati muudetud |
13.05.2014 12:47 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
AES, MT 150 |
| Säilik |
ERA-14132-46044-14255 |
| Pala |
ERA-14132-46053-80396 |
