Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E IX 42 (131)
Täisviide
Viite osad Kogu:EKöide:IXLK1:42LK2:Pala:131
Kogumisaasta(d) 1928
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Ella Hektor Võrumaa, Räpina
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Matthias Johann Eisen
Teksti sisu
Objekti liik kirik
Žanr j, topon
Jututüüp Räpina kiriku nimi fraasist "räbelema".
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Räpina kirik
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Räpina
Tekst
Kust on Räpina nimi tulnud?
Räpina kiriku ehitajad sattunud oma vahel tülli. Üks ehitaja meister läinud ära, unustanud aga oma kuue ehituse juurde. Pärast ütelnud töölisele: Mine too mu kuub ära!
Tööline küsima: Kus su kuub on?
Ehitajameister vasta: "Seal, kus räbelesime" (tülitsesime.)
Sellest räbelemisest antud kirikule nimi Räpina.
Lisaandmed
Kirjandus ilmunud raamatus "Põlvamaa muistendid" lk 106
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 11787
Sisestaja Mari-Ann Remmel
Sisestuskuupäev
Lisatud 20.06.2012 16:52
Viimati muudetud 29.09.2017 15:01
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E IX
Säilik ERA-13119-39048-52851
Pala ERA-17271-54087-27552