Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide E II 44 (231)
Täisviide E II 44 (231) < Urvaste Antslas kuuldud – M. J. Eisen (1925)
Viite osad Kogu:EKöide:IILK1:44LK2:Pala:231
Kogumisaasta(d) 1915
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Matthias Johann Eisen
Pala kogumiskoht Võrumaa, Urvaste, Antsla k.
Teksti sisu
Objekti liik kivi
Tegelased hiid/kurat
Žanr muist
Jututüüp Vanapagana sillaehitus - Karula Kolga talu ja Kiviste talu juures kivivared
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Kiviste kivivare
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Karula
Vana küla Karula
Vana talu Kiviste
Uus maakond Valga maakond
Uus küla Karula
Koht 2
Objekti nimetus Kolga kivivare
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Karula
Vana küla Karula
Vana talu Kolga
Uus maakond Valga maakond
Uus küla Karula
Tekst
Vanapagan tahtnud kusagil silda ehitada. Kuhu nimelt, ei teata. Silla ehitamiseks vajanud palju kiva. Neid korjanud siit-sealt kokku. Nüüd küsinud, kuidas kiva kohale saada. Aga ega Vanapagan nõunäljane ole. 1–2 püksid jalast, seob püksiotsad kinni, kivid pükstesse, püksid selga, edasi. Vanapagan jõuab öösi kivikoormaga Karula Kolga talu alale. Äkisti laulab Kolga kukk. Vanapagan kohkub, laseb püksid ühes kividega seljast maha. Kolga talu maal praegu alles kivivare näha. Vanapagan ei jäta nõu katki. Kogub uue kivihunniku kokku, võtab niisama jälle selga. Kiviste talu lähedale jõudes jällegi äpardus: kivikoorem variseb seljast maha. Seal praegu alles. Selle äparduse peale jätnud Vanapagan silla ehituse katki.
Redigeeritud tekst
Vanapagan tahtnud kusagil silda ehitada. Kuhu nimelt, ei teata. Silla ehitamiseks vajanud palju kiva. Neid korjanud siit-sealt kokku. Nüüd küsinud, kuidas kiva kohale saada. Aga ega Vanapagan nõunäljane ole. 1–2 püksid jalast, seob püksiotsad kinni, kivid pükstesse, püksid selga, edasi. Vanapagan jõuab öösi kivikoormaga Karula Kolga talu alale. Äkisti laulab Kolga kukk. Vanapagan kohkub, laseb püksid ühes kividega seljast maha. Kolga talu maal praegu alles kivivare näha. Vanapagan ei jäta nõu katki. Kogub uue kivihunniku kokku, võtab niisama jälle selga. Kiviste talu lähedale jõudes jällegi äpardus: kivikoorem variseb seljast maha. Seal praegu alles. Selle äparduse peale jätnud Vanapagan silla ehituse katki.
Lisaandmed
Sisu kommentaar Vp
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 11781
Sisestaja Mari-Ann Remmel
Sisestuskuupäev
Kontrollija Reeli Reinaus
Kontrollimiskuupäev 03.09.2018
Lisatud 20.06.2012 16:52
Viimati muudetud 03.09.2018 22:51
Andmed Kivikeses
Säiliku viide E II
Säilik
Pala