| Arhiiviandmed |
| Viide |
RKM II 208, 255 (2) |
| Täisviide |
RKM II 208, 255 (2) < Põlva khk., Himmaste k., Varese t. < Mammaste k. - Erna Tampere < Otto Vares, 77 a (1966) |
| Viite osad |
Kogu:RKM IIKöide:208LK1:255LK2:Pala:2 |
| Kogumisaasta(d) |
1966 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Otto Vares |
|
Võrumaa, Põlva, Koiola v., Himmaste k., Varese t.
|
|
|
77 a. |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi, kirik |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Kalevipoja kivi Ootsimäel |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Põlva kirik |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Põlva |
| Vana küla |
Põlva |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Kalevipoja kivi |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Põlva |
| Vana küla |
Mammaste |
| ERA kood |
Plv_Mammaste_01 |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Tekst |
| Mammasteh Ootsimäel om Kalevipoja kivi. Vanainimeseq rääkisivaq, et Kalevipoig ol\'l tahtnuq tolle kiviga Põlva kiriku torni maha visataq. Olli möödä lännüq ja sinna Mammastehe maha kukkunuq. Keti jäleq olliq pääl. Lingukivi kutsuti. |
| Redigeeritud tekst |
| Mammasteh Oodsimäel om Kalevipoja kivi. Vanainimeseq rääkisiväq, et Kalevipoig oll´ tahtnuq tollõ kiviga Põlva kiriku torni maha visataq. Olli müüdä lännüq ja sinnä Mammastehe maha kukkunuq. Keti jäl´eq olliq pääl. Lingukivi kutsuti. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
Transkriptsiooni punktid vokaalide all |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
11673 |
| Sisestaja |
Veinika Västrik |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:51 |
| Viimati muudetud |
15.04.2013 17:01 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
RKM II 208 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
