| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 143, 703/4 (21) |
| Täisviide |
ERA II 143, 703/4 (21) < Urvaste khk - L. Raudsepp (1937) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:143LK1:703LK2:704Pala:21 |
| Kogumisaasta(d) |
1937 |
| Kogujad |
|
| Pala kogumiskoht |
Võrumaa, Urvaste
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kivi, kirik |
| Tegelased |
hiid/kurat |
| Žanr |
muist, topon |
| Jututüüp |
Kuradikivi Uhtjärve kaldal |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Kuradi kivi |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Vastse-Antsla |
| Vana küla |
Uhtjärve |
| ERA kood |
Urv_Uhtjärve_02 |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus vald |
Urvaste vald |
| Uus küla |
Uhtjärve |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Urvaste kirik |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Urvaste |
| Vana küla |
Kirikuküla |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus vald |
Urvaste vald |
| Uus küla |
Kirikuküla |
| Tekst |
| Vanastõ olle Urvastõ kerikul väega ilosa helüga kell. Vanalkural oll tuu pääle väega süüä täüs. Tää võtsõ üte parra kivi ja’ visas, et torni kõgõ kelläga maaha lüvvä, a’ täl oll kõvver käsi, ja’ kivi läts müüdä Uhtjärve läänepuulsõssõ otsa järve viirde. Tuu um viil parhillaki nätta, tää um umbõs kats meetrit kõrgo ja’ kolm meetrit pikk. Tedä kutsutas nüüd Kuradikivis. |
| Redigeeritud tekst |
| Vanastõ olle Urvastõ kerikul väega ilosa helüga kell. Vanalkural oll tuu pääle väega süüä täüs. Tää võtsõ üte parra kivi ja’ visas, et torni kõgõ kelläga maaha lüvvä, a’ täl oll kõvver käsi, ja’ kivi läts müüdä Uhtjärve läänepuulsõssõ otsa järve viirde. Tuu um viil parhillaki nätta, tää um umbõs kats meetrit kõrgo ja’ kolm meetrit pikk. Tedä kutsutas nüüd Kuradikivis. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
HVM Vp p 83 © |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
11578 |
| Sisestaja |
Ülle Kärner |
| Sisestuskuupäev |
|
| Kontrollija |
Reeli Reinaus |
| Kontrollimiskuupäev |
21.08.2018 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:50 |
| Viimati muudetud |
21.08.2018 22:23 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 143 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
