| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 284, 657/8 (625) |
| Täisviide |
ERA II 284, 657/8 (625) < Sangaste khk., Sangaste as. < Urvaste khk., Vana-Antsla v. - L. Pedajas < Anna Ivask, s 1871 (1940) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:284LK1:657LK2:658Pala:625 |
| Kogumisaasta(d) |
1940 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Anna Ivask |
jutukas, hääsüdamlik |
Tartumaa, Sangaste
Võrumaa, Urvaste, Sangaste v., Sangaste as.
|
Võrumaa, Urvaste, Vana-Antsla v.
|
|
|
s. 1871 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
haud |
| Tegelased |
mõisnik |
| Žanr |
muist, üh, paj |
| Jututüüp |
Urvaste kuri proua naerab, kui talupoega pekstakse, laseb härrat tänada; vaimud ei lase mõisas elada; matmisel lööb pikne hauda |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Urvaste mõisa kalmistu |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana küla |
Urvastõmõisa |
| Uus küla |
Ruhingu |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Urvaste mõis |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Urvaste |
| Vana küla |
Urvastõmõisa |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus vald |
Urvaste vald |
| Uus küla |
Ruhingu |
| Tekst |
Sampsoni provva Urvaste mõisan ol\'li kuri, ütel enne inimesele et ma lase su ärrät tennätä ja mudku viidi enne pessä. Pessjä ütel, et aiata äste kõvaste. Jas provva balkoni pääl naardse, ol\'li ää miil.
Kat\'s sõsard ollu, äste napakatse ja pud\'i keelega kah ja siss ol\'l provva jällegi lasknu ärrät tennätä ja sandikese ol\'li tullu ikkõn, ütelnu: \"Tennä, tennä ärräkene, kas sait san\'di mutta mulku nätä.\"
Vaimu es lase timäl enämb elädä mõisan. Läits Tartule ja sääl el\'li seeni kui sur\'ri. Säält tuudi siss Urvaste mõisale ja maeti sinnaq. Tuu matus om praegut sääl. Lätsivä moonamihe matma ja taevas ol\'l sel\'ge kui klaas. Väike must pilveke ai üles. Lei auda. Tuli muudkui tsärisi. Saksaq pandseva kõik pakku ja inemese üt\'li, et nüid lei vanakuradi mant ja nakati auda kin\'ni ajama. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
alapunktiga (kõrgendatud) ee, oo sisestatud: ii, uu. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
11461 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:50 |
| Viimati muudetud |
15.04.2013 17:01 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 284 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
