| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 259, 339 (8; 9) |
| Täisviide |
ERA II 259, 339 (8; 9) < Urvaste khk., Haamaste k., Illi t. < Kanepi khk., Hurmi v. - E. Kirss < Aadam Puru, s 1861 (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:339LK2:Pala:8; 9 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Aadam Puru |
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v.
|
Võrumaa, Kanepi, Hurmi v.
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Muud märksõnad |
varandus |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Tinnipalu rahaauk, Utita poolt tuleb kurat; kolm kaevajat jätavad kasti aseme ja kuldmündi |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Tinnipalu |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Kärgula |
| Vana küla |
Tinnipalu |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Uus küla |
Hutita |
| Tekst |
(8) Ütele ol\'l jal näüdätüq, et sääl [Tinnipalus] om rahha. Lännüq kaema. Tulnuq Hut\'ja puult must hobõnõ. Löönüq mehe poolõ plaan\'ma ja perst pillma. Tuu ol\'l vanakurat esiq. Miis pakku.
(9) Kolm reis\'jät olliq sääl kaibnuq. Nimä vast kir\'ost näiq, kohe kottalõ ja kuimuudu sinnäq tuu raha om pantu. Üte kasti ommaq näq kätte saanuq. Asõ om olnuq hommogu nätäq ja kuld rubla asõmõlõ pantu. |
| Lisaandmed |
| Tekstimärkus |
nurksulgudes koguja märkus |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
11396 |
| Sisestaja |
Terje Potter |
| Sisestuskuupäev |
|
| Kontrollija |
Valdo Valper |
| Kontrollimiskuupäev |
20.03.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:49 |
| Viimati muudetud |
15.04.2013 17:01 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 259 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
