Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 245, 467/8 (29)
Täisviide
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:245LK1:467LK2:468Pala:29
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Juuli Kivimets Võrumaa, Räpina, Veriora v., Soohara k.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Erich Siilivask
Teksti sisu
Objekti liik jõgi, org
Muud märksõnad tabu
Jututüüp Karu Jaan pühapäeval Võhandu ääres Vokiorus kirikuajal õngitsemas, näeb vaimu (sabaga mees)
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Vokiorg
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Räpina
Tekst
Meie külas elanud mees nimega Karu Jaan. See ei hoolinud kirikust ega jumala sõnast midagi. Kui teised läinud kirikusse, siis tema võtnud õnged selga ja läinud jõe äärde õngitsema.
Ühel pühapäeval läinud ta jälle Vokiorgu, mis on Võhandu jõe kaldal, õngitsema. Olnud parajasti jutluse aeg, kui Karu Jaan nägi jõe äärt mööda tulevat meest, hallid riided seljas. Mees läinud Jaanist tuki maad emalt mööda, nii et see ei näinud, et mehel oli händ taga, mis edasitagasi liikus nagu kassil. Jaanile tuli nagu hirm pääle, aga ta õngitses edasi. Tüki aja pärast alla vood vaadates nägi Jaan, kuidas kimp kõrkjaid vastu voolu üles ujusid. Kuna kõrkjad on kerged ja et naad vastu vett tulevad, ei ole muud kui nõidus. Karu Jaanile tuli meelde endine mees ja tal hakkas suur hirm. Kohe haaras ta õnged ja pani koju jooksma. Pääle selle ei käinud Karu Jaan enam kunagi jutluse aegu õngitsema.
Lisaandmed
Kirjandus ilmunud kogumikus "PÕlvamaa muistendid", lk 29
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 11200
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev
Kontrollija Mari-Ann Remmel
Kontrollimiskuupäev 29.09.2017
Lisatud 20.06.2012 16:48
Viimati muudetud 29.09.2017 12:12
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 245
Säilik ERA-13047-86164-34775
Pala ERA-17271-43966-84783