| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 245, 427/8 (2) |
| Täisviide |
|
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:245LK1:427LK2:428Pala:2 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Miina Siilivask |
|
Võrumaa, Räpina, Veriora v., Süvähavva k., Ivaski t.
|
|
|
|
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Kalmatumäe kivirist |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Räpina |
| Tekst |
Võhandu jõe kaldal on mõnest kohast õige kõrge ja järsk mägi. Selle mäe pääl on palju vanu sõdurite ühishaude. Mis sõja ajal need siin langenud on ei teata. Haudade pääle on kasvanud suur männi mets. Pääle sõja olevat elanikud toonud suurima haua pääle kivist ja rauast risti. Rist olnud nii raske, et ainult siis jõuti kohale asetada, kui tehti suur vanker ja rakendati seitse härga vankri ette. Rist olnud siin õige mitu aastat rahus. Ühel Jüriööl läinud haudadest möda kõrtsist tulles küla suur mürglimees Rätsepa Aado. Kui ta jõudis nii kaugele, et nägi juba risti, Nägi ta kuidas kaks musta riietatud meest tõstsid risti õlale ja hakkasid jõe poole sammuma. Iga sammuga tõusnud nad veidi ülespoole. Nii jõudsid ristivargad õhus keset jõge. Nüüd pääsesid ka Rätsepa Ado keelepaelad imestusest lahti ja ta hüüdis kogemata: "Issa ristike!" Kohe käis kõva mürts ja suur vee kohin. Kui mees uimastusest ärkas, ei näinud ta risti ega ristivargaid. Rist jäigi jõkke.
Mõned inimesed olevad pääle selle kuulnud Jüriööl Kalmatumäelt mööda minnes vee kohinat, nagu tõuseks rist ules. Ka olevat risti nähtud vanal kohal.
Mäge hakati kutsuma sealsete kalmude järgi Kalmatumäeks. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
ilmunud raamatus "Põlvamaa muistendid" lk 90-91 |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
11066 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:47 |
| Viimati muudetud |
29.09.2017 14:38 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 245 |
| Säilik |
ERA-13047-86164-34775 |
| Pala |
ERA-17271-52700-03399 |
