Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 245, 404/5 (2)
Täisviide ERA II 245, 404/5 (2) < Põlva khk., Miiaste k., Ruusa t. < Vanaküla k. - Edgar Lutsar < Kustav Lutsar, 59 a (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:245LK1:404LK2:405Pala:2
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Kustav Lutsar Võrumaa, Põlva, Koiola v., Miiaste k., Ruusa t.
Vanaküla
59 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Edgar Lutsar inform. poeg
Teksti sisu
Objekti liik puu
Žanr uk
Jututüüp Tõnise kadakad Mammastes ja Vanakülas.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Tõnise kadakas
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Põlva
Vana küla Vanaküla?
Täpsem asukoht Kalmatu mäe serval
ERA kood Plv_Vanakyla_
Märkus Tõenäoliselt reg. nr. 11534
Koht 2
Objekti nimetus Tõnise kadakas
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Põlva
Vana küla Mammaste/Vanaküla
ERA kood Plv_Mammaste_
Uus maakond Põlva maakond
Tekst
Vanasti oli Mamaste küla karja vainul. Suur kadakas mille alla viidi Tõnisepäeva õhtul Tõnise terade sees keedetut pool sea pead. Kellel aga poolt sea pead ei olnud see viis lamba liha ja ütles püha Tõniseke ole rahul lamba lihaga mull ei olnud poolt sea pead. Keegi ei julgenud andeid viimata jätta. Kui teisel hommikul vaadama minti ei olnud enam ühtegi andi.
Selle Tõnise kadaka oli ära rainud noor poisike. Umbes 50. a selt surmas teda tema õde.
Teine Tõnise katakas kasvas Vanaskülas kalmatu mäe serval sinna viidi jällegi Tõnise päeva õhtul andeid. Kui juhtus noor paar mööda minema siis pidid nematki sinna midagi ohvertama.
Redigeeritud tekst
Vanasti oli Mamaste küla karja vainul suur kadakas, mille alla viidi tõnisepäeva õhtul Tõnise terade sees keedetud pool sea pead. Kellel aga poolt sea pead ei olnud, see viis lamba liha ja ütles: püha Tõniseke, ole rahul lamba lihaga, mull ei olnud poolt sea pead. Keegi ei julgenud andeid viimata jätta. Kui teisel hommikul vaadama minti, ei olnud enam ühtegi andi.
Selle Tõnise kadaka oli ära raiunud noor poisike. Umbes 50 a-selt surmas teda tema õde.
Teine Tõnise kadakas kasvas Vanaskülas Kalmatu mäe serval, sinna viidi jällegi Tõnise päeva õhtul andeid. Kui juhtus noor paar mööda minema, siis pidid nematki sinna midagi ohvertama.
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 11064
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev
Lisatud 20.06.2012 16:47
Viimati muudetud 15.04.2013 17:00
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 245
Säilik
Pala