| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 245, 365/9 (15) |
| Täisviide |
ERA II 245, 365/9 (15) < Põlva khk., Himmaste k., Liivaku t. - Eha Kurvits < Mari Hurt, 91 a (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:245LK1:365LK2:369Pala:15 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Mari Hurt, end. Raudsepp |
|
Võrumaa, Põlva, Koiola v., Himmaste k., Liivaku t.
|
Eoste k.
|
|
91 |
|
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kirik |
| Tegelased |
hiid/kurat, isik, vaimulik |
| Muud märksõnad |
ehitusohver |
| Žanr |
muist |
| Jututüüp |
Põlva kirik. Vanapagan segas ehitust. Tüdruk müüritud sisse |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
Põlva kirik |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Põlva |
| Vana küla |
Põlva |
| Uus maakond |
Põlva maakond |
| Uus küla |
Põlva |
| Tekst |
| Vanasti, kui hakatud Põlvasse uut kirikut ehitama, olnud alati üks häda. Nii palju nagu päeval oli ehitatud, nii palju ka öösi ära lõhutud. Arvatud, et Vanakuri käib rahvast kimbutamas. Leidnud siis aga meistrid nõu ja seletanud seda kirikhärrale, kes parajasti oli leerilapsi õpetanud. Teisel päeval olnud meistrite nõu juba pea kõigil leerilastel teada. Õpetaja tundi tulles kohe oli küsinud, et kes soovib kirikuvõtmeid hoida. Üks Marie-nimeline tüdruk oli ka soovinud, ta võetud siis kinni, antud võtmekimp kätte ja oli müüritud kiriku seina sisse. Seal siis oli ta ojanud kolm päeva, pääle seda ei olnud enam ojamist kuuldud. Sellest päevast pääle aga ei olnud lõhutud enam kirikut ära. |
| Redigeeritud tekst |
| Vanasti, kui hakatud Põlvasse uut kirikut ehitama, olnud alati üks häda. Nii palju nagu päeval oli ehitatud, nii palju ka öösi ära lõhutud. Arvatud, et Vanakuri käib rahvast kimbutamas. Leidnud siis aga meistrid nõu ja seletanud seda kirikhärrale, kes parajasti oli leerilapsi õpetanud. Teisel päeval olnud meistrite nõu juba pea kõigil leerilastel teada. Õpetaja tundi tulles kohe oli küsinud, et kes soovib kirikuvõtmeid hoida. Üks Marie-nimeline tüdruk oli ka soovinud, ta võetud siis kinni, antud võtmekimp kätte ja oli müüritud kiriku seina sisse. Seal siis oli ta ojanud kolm päeva, pääle seda ei olnud enam ojamist kuuldud. Sellest päevast pääle aga ei olnud lõhutud enam kirikut ära. |
| Lisaandmed |
| Kirjandus |
ilmunud raamatus "Põlvamaa muistendid" lk 104 |
| Sisu kommentaar |
Vp |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
11035 |
| Sisestaja |
Valdo Valper |
| Sisestuskuupäev |
|
| Lisatud |
20.06.2012 16:46 |
| Viimati muudetud |
18.09.2018 16:44 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 245 |
| Säilik |
ERA-13047-86164-34775 |
| Pala |
ERA-17271-53628-14111 |
