Teated 

Teade


Arhiiviandmed
Viide ERA II 245, 219/20 (4)
Täisviide ERA II 245, 219/20 (4) < Urvaste khk, Sõmerpalu v, ?Tammesilla k - E. Jeeger < Ann Kala, 64 a (1939)
Viite osad Kogu:ERA IIKöide:245LK1:219LK2:220Pala:4
Kogumisaasta(d) 1939
Esitajad
Nimi Isikumärkus Elukoht Päritolu Päritolumärkus Vanus Sünniaasta
Ann Kala, ka Kala-Ann(e) Minust natuke maad eemal teises talus elab /.../ Ta on tuntud väikese jutuga inimesena, kuid vanaaasta õhtul jõudsin ma teda ometi niikaugele viia, et jutustas mulle mitu legendit vanast ajast, mid Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Tammesilla k.
64 a.
Kogujad
Nimi Sünniaasta Märkus
Edgar Jeeger
Teksti sisu
Objekti liik auk/lohk
Tegelased vaimolend
Žanr muist, u
Jututüüp Vanakoalohk: koht, kus ei saa magada, must mees ajab tee pealt eest.
Pärimuskohad
Koht 1
Objekti nimetus Vanakoalohk
Vana maakond Võrumaa
Kihelkond Urvaste
Vana vald Sõmerpalu
Vana küla Sõmerpalu
Uus maakond Võru maakond
Tekst
Mu miis kui tä viil elli käsutadi ütskõrd mõisa hobõstõ manu, hobõsõ olnu tuud kõrda vanakoa loho mann. Ta kadonokõne heidänu magama. Tükükõsõ ao perast, ta olnu puul härkvel tulnu üts pikk must miis talle manu ja ütelnu. \"Miis mine mu tiipäält iist ära.\" ta kaenu et tan ei ole üttegi tiid ja heidanu uuesti magama. Tükükõsõ ao peräst aetu ta uuesti üles ja nüüd ütelnu tuu miis joba kurastõ. \"Kulõ miis, ma ütle sulle, mine mu tiipäält iist ära, vai muidu lät sull halvastõ.\" Ta tulnu siis üles ja heidanu tõistõ paiku magama ja nüüd ei ole tedä inäb üles aetu.
Lisaandmed
Tekstimärkus vt ERA II 245, 214/20 (1-4); ERA II 245, 220 (5)
Tööprotsess
IDkood (Koobas) 10857
Sisestaja Valdo Valper
Sisestuskuupäev
Lisatud 20.06.2012 16:45
Viimati muudetud 15.04.2013 17:00
Andmed Kivikeses
Säiliku viide ERA II 245
Säilik
Pala