| Arhiiviandmed |
| Viide |
ERA II 259, 290 (1) |
| Täisviide |
ERA II 259, 290 (1) < Urvaste khk., Alaküla, Mäe-Pardsi t. < Tati t. - E. Kirss < Aleksander Kala, s 1864 (1939) |
| Viite osad |
Kogu:ERA IIKöide:259LK1:290LK2:Pala:1 |
| Kogumisaasta(d) |
1939 |
| Esitajad |
| Nimi |
Isikumärkus |
Elukoht |
Päritolu |
Päritolumärkus |
Vanus |
Sünniaasta |
| Aleksander Kala |
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Ala-Järvere (Alaküla) k., Mäe-Pardsi t.
|
Võrumaa, Urvaste, Sõmerpalu v., Ala-Järvere (Alaküla) k., Tati t.
|
|
|
s. 1864 |
|
| Kogujad |
|
| Teksti sisu |
| Objekti liik |
kalmistu, leid, kalme |
| Žanr |
arh, paj |
| Jututüüp |
Soepalu matusepaigas leitud kivitee, inimluid |
| Pärimuskohad |
| Koht 1 |
| Objekti nimetus |
matusepaik |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana küla |
Alakülä |
| Täpsem asukoht |
kalmistu, reg. nr. 30948 |
| Koht 2 |
| Objekti nimetus |
Soekõrts |
| Vana maakond |
Võrumaa |
| Kihelkond |
Urvaste |
| Vana vald |
Sõmerpalu |
| Vana küla |
Alakülä |
| Uus maakond |
Võru maakond |
| Tekst |
| Sõmmõrpalu Soekõrdsi man om vana matusõpaik. Sääl om kolmõ jala süvvüsen kivi huulits. Säitsme jala süvvüsest tulõ inemise luid vällä. Miq kaibsõmiq kraavi. Pühäpäävä õdakpoolõ naksimiq kaibma. Tul\'l mullõ üts väega pikk seere luu lapju ette. Ja pääluu kah, armõdu suur ja paks, hambaq kyik terve suun. Ma naari tõisilõ, et soo suurmiis om pal\'lu viina joonuq, selle vagul ei ole puttunuq. |
| Tööprotsess |
| IDkood (Koobas) |
10796 |
| Sisestaja |
Terje Potter |
| Sisestuskuupäev |
|
| Kontrollija |
Valdo Valper |
| Kontrollimiskuupäev |
19.03.2007 |
| Lisatud |
20.06.2012 16:44 |
| Viimati muudetud |
15.04.2013 17:00 |
| Andmed Kivikeses |
| Säiliku viide |
ERA II 259 |
| Säilik |
|
| Pala |
|
